Shayef Taifek

Seeing Your Shadow

Shayef Taifek

The rain's sound on the house's doorصوت المطر على باب البيت
Your image in my mind, I yearnedصورتك في بالي أنا حنيت
Sorry, my heart, I lovedآسف يا قلبي أنا الحبيت
Sorry, the soul I hurt so muchآسف يا روح الي ياما أذيت
Sorry for all that wasآسف على كل الي كان
Sorry, my heart, I gave her securityآسف يا قلبي أعطيتها الأمان
I'm small, and it's enough, I'm harsh in this timeاصغير أنا وبِكْفي اقْسى هَ الزّمان
What if this place didn't contain usكيف لو ما كان هل مكان هاد يحوينا
What if we didn't hold hands, meet, talk, loveكيف لو زمانا ما امسكنا بايدينا ولا حتى تلاقينا وحاكينا وحبيت
Or even wish we never metولا حتى تمنينا لو يوم ما التقيت
But I wish I could forget or my heart toughened and walked awayبس يا ريت لو اقدرت انسيت أو يا قلبي اقسيت على حالك ومشيت
I wished I never lovedأنا اتمنيت لو يوم ما حبيت
I endured these wounds, didn't give upصبّرت هل جروح ولا لا ما اتخلّيت
Seeing her shadow in me, with meشايف طيفها ساكن فيّ ومعي
I'll throw my longing, tears with my eyesرح ارمي حنيني ويا عيني ادمعي
Let me be with myself, don't come backخليني مع حالي لا ما ترجعي
The one my heart loved, she's not with me todayيلّي حبها قلبي اليوم هي مش معي
I told you, let's go far, forget everything, start anewحكيتلك خلينا نروح احنا بعيد وننسى كلشي ونبدأ من جديد
I called you, missing you, begging you to come backناديتك مشتاق وناجيت ارجعيلي
Why the separation, I didn't love it, tell meليش الفراق مش حبيتك أحكيلي
If time goes back and I don't see your eyesلو يرجع زماني وما شوف أنا عيونك
Forget the dreams, every moment without youأنسى الأماني وكل لحظة من دونك
All the promises were lies and deceitكل الأذاني كان كذبك و وعودك
I wish you'd leave before I see youيا ريت راح تروحي قبل ما أشوفك
What if this place didn't contain usكيف لو ما كان هل مكان هاد يحوينا
What if we didn't hold hands, meet, talk, loveكيف لو زمانا ما امسكنا بايدينا ولا حتى تلاقينا وحاكينا وحبيت
Or even wish we never metولا حتى تمنينا لو يوم ما التقيت
But I wish I could forget or my heart toughened and walked awayبس يا ريت لو اقدرت انسيت أو يا قلبي اقسيت على حالك ومشيت
I wished I never lovedأنا اتمنيت لو يوم ما حبيت
I endured these wounds, didn't give upصبّرت هل جروح ولا لا ما اتخلّيت
Seeing her shadow in me, with meشايف طيفها ساكن في ومعي
I'll throw my longing, tears with my eyesرح ارمي حنيني ويا عيني ادمعي
Let me be with myself, don't come backخليني مع حالي لا ما ترجعي
The one my heart loved, she's not with me todayيلّي حبها قلبي اليوم هي مش معي
If time goes back, I wish I don't see youلو يرجع زماني بتمنى ما أشوفك
Forget the dreams, every moment without youأنسى الأماني وكل لحظة من دونك
All the promises were lies and deceitكل الأذاني كان كذبك و وعودك
The songs written for your eyes are overخلصت الأغاني الي انكتبت لعيونك
Let me be with myself, don't come backخليني مع حالي لا ما ترجعي
The one my heart loved, she's not with me todayالي حبها قلبي اليوم هي مش معي