Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 254

God I'm Feeling Low

Sik World

Letra

Dios, me siento mal

God I'm Feeling Low

Dentro de mi mente, yendo de un lado a otroInside my mind, goin' back and forth
Cada noche le pregunto al SeñorEvery single night I ask the Lord
¿Se llevará todas estas nubes grises?Will He take all these grey clouds away?
Porque cuando llueve, no soporto la tormenta'Cause when it rains, I can't stand the storm

El trauma es un dolor que no puedo ignorarTrauma's a pain that I can't ignore
Sin motivación por días, soy un curso en caídaNo drive for days, I'm a crashin' course
Estoy tratando de luchar contra mi depresiónI'm tryna fight off my depression
No sé cuánto tiempo la he tenidoI don't know how long I had it for

Pero la he tenido lo suficiente como para saber que es parte de míBut I had it long enough to know that it is a part of me
Dicen 'Supéralo' como si no fuera difícil para míThey say "Get over it" as if it isn't hard for me
Como si no lo hubiera escuchado de todos los demásAs if I didn't hear it from everybody else
Dándome su opinión sobre todo lo que sienten que está mal en míGivin' me their opinion on everything they feel is wrong with me

Estos altibajos, cobrando un peajeThese highs and lows, taken a toll
No puedo controlar mis sentimientos ahoraI can't control my feelings now
Simplemente no sé cuánto tiempo seguiré por este caminoI just don't know how long I'll go way down this road
Me siento mal, grabo para que me sientan ahoraI feelin' down, I make a record so they feel me now

Solo porque existes no significa que estés vivoJust 'cause you exist don't mean you're alive
Y me di cuenta de esto a medida que pasa el tiempoAnd I realized this as time passes by
No puedo rendirme, lo hago cada vezI can't call it quits, I quit every time
Necesito resistir este sentimiento dentro de míI need to resist this feeling inside

Desearía que mi dolor se fuera y simplemente se fueraI wish my pain would leave and just exit
Tal vez no aprendí mi lecciónMaybe I didn't learned my lesson
Me siento como si estuviera desconectado, porqueI feel like I'm disconnected, 'cause

Dios, me siento mal, mal, malGod, I'm feeling low, low, low
Me siento mal, no sé a dónde ir, o-ohI'm feeling low, don't know where to go, o-oh
Dios, me siento mal, mal, malGod, I'm feeling low, low, low
Estoy cansado del dolor, de la mierda, vete, ayeI'm tired of the pain, of the shit, go away, aye

Sí, me digo a mí mismo que puedo con estoYeah, I tell myself that I got this
Luego me digo a mí mismo que no valgo nadaThen tell myself that I'm not shit
Destruyendo mi espíritu, y ahora estoy en mis sentimientosTearin' down my spirit, and now I'm in my feelings
Hombre, ¿cuándo voy a detener esto?Man, when am I gonna stop this?

Estas voces en mi cabeza realmente duelenThese voices in my head do hit for sure
Comparándome hasta que estoy inseguroComparin' myself 'til I'm insecure
Me afecta más cuando tengo dudasIt hits me the worst when I'm feelin' doubt
Estoy atrapado en mis pensamientos, no hay salidaI'm locked in my thoughts, there's no gettin' out
Es un ciclo tóxico que no puedo romperIt's a toxic cycle that I can't break

Demasiado paralizado para moverme, así que solo esperoToo paralyzed to move, so then I just wait
Hasta que la presión me aplasta con todo este peso'Til the pressure crushes me with all of this weight
Créeme, intenté huir, pero no puedo escaparTrust me, I tried to run, but I can't escape
La vida es como un arma cargada apuntando a mi caraLife's like a loaded gun pointed at my face

El amor es como una droga potente, solo para adormecer mi dolorLove's like a potent drug, just to numb my pain
Ahora intento abrirme a quienes saldríaNow I try to open up to the ones I'd date
Solo para ser rechazado, vaya, qué errorJust to get broken up, yo, what a mistake

Dios, me siento mal, mal, malGod, I'm feeling low, low, low
Me siento mal, no sé a dónde ir, o-ohI'm feeling low, don't know where to go, o-oh
Dios, me siento mal, mal, malGod, I'm feeling low, low, low
Estoy cansado del dolor, de la mierda, vete, ayeI'm tired of the pain, of the shit, go away, aye

Ruego al Señor por mantener mi almaI pray the Lord my soul to keep
Esta pesadilla no es lo que soñéThis nightmare isn't what I dreamed
Cruzo mis manos en agoníaI cross my hands in agony
Ruego, ruego, ohI pray, I pray, oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sik World y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección