Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 895

No One Knows (feat. Axyl)

Sik World

Letra

Nadie Sabe (feat. Axyl)

No One Knows (feat. Axyl)

Sí, siento que me estoy perdiendoYeah, feels like I'm losing myself
Siento que me estoy perdiendoFeels like I'm losing myself
¿Por qué me estoy condenando?Why am I dooming myself
¿Qué mierda hice?The fuck did I do to myself
Debería haber sido fiel a mí mismoShould've been true to myself
Tonto al pensar que me ayudaríasDumb to think you would've helped
Tonto al pensar que me ayudaríasDumb to think you would've helped
Siento que estoy ardiendo en el infiernoFeels like I'm brewing in Hell
Siento que estoy ardiendo en el infiernoFeels like I'm brewing in Hell
No debe ser difícil para ti darte cuenta, ehCan't be hard for you to tell, uh

Atrapado en una depresión y sigo subiendoStuck in a slump and I keep climbing up
Acabo de cumplir 25 años y siento que se acabó mi tiempoI just turned 25 feels like my time is up
Siento que todos están contra nosotros y es más difícil confiarFeels like everyone's us and it's harder to trust
Y no puedo sacudir la sensación en el estómagoAnd I can't shake the gut feeling
Siento como si hubiera un cuchillo en mi estómagoI'm feeling like there's a knife in my gut
Y eso es una sensación en el estómagoAnd that's a gut feeling
Cuando sabes en el fondo que la persona real que amasWhen you know deep down that the real person you love
Te está condenando, por eso me fuiIs dooming you that's why I left
No te pongas triste cuando me veas porque no quería dejarteNo don't get upset when you see me 'cause I didn't wanna give you up
Y es jodido pensar que para ti no fui suficienteAnd it's fucked to think for you I wasn't enough
Solo quería tu amor pero tú queríasI just wanted your love but you wanted
Hay noches en las que quiero emborracharmeThere's some nights I wanna go and get hella drunk
Para que todo lo que sentía se convierta en insensibilidadSo everything I was feeling could turn into numb

Adicto a ti, eres mi droga favoritaAddicted to you, you're my favorite drug
Compro tus mentiras, eres mi proveedor favoritoI buy your lies, you're my favorite plug
A veces en la noche miraré hacia arribaSometimes at night I will stare up above
Y desearía bajo una estrella no ser tan tontoAnd wish under a star that I wasn't so dumb
¿Por qué importa si ni siquiera importaba?Why does it even matter, shit I didn't matter
Construí mis esperanzas solo para que se desmoronaranI built up my hope just for it to get shattered
Siempre estoy solo con los pensamientos que reúnoI'm always alone with the thoughts that I gather
Repaso mis pensamientos, es un patrón terribleI flip through my thoughts it's a terrible pattern
Como si repasarlos me llevara a respuestasAs if flipping through 'em will lead me to answers
Intento avanzar, pero sigo retrocediendoI try to move forward, but keep going backwards
Escondo todo mi dolor detrás de sonrisas y risasI hide all my pain behind smiles and laughter
Donde nadie sabe que soy un desastre salvaje, mierdaWhere no one knows that I'm a wild disaster, fuck

Dame todoGive me all
Oh, quiero alejarmeOh, I wanna walk away
Vivo como un fantasmaI'm living like a ghost
Y nadie nunca sabeAnd no one ever knows
Verme caerSee me fall
Oh, sabía que iba a romperOh, I knew that I would break
Vivo como un fantasmaI'm living like a ghost
Pero nadie nunca sabeBut no one ever knows

Siempre solo desearía que alguien pudiera vermeAlways alone I wish someone could see me
Me acuesto en mi cama mirando el techoI lay in my bed staring up at the ceiling
Hablando conmigo mismo hasta que sobreanalizoTalking to myself until I'm overthinking
Estoy en casa completamente solo y nadie sabe que estoy llorandoI'm home all alone no one knows that I'm weeping
Juro que toda mi vida es tan jodidamente engañosaI swear my whole life is so fucking deceiving
Y me quedo sin un centavo con los cheques que reciboAnd I stand for broke with the checks I'm receiving
Mi dinero no puede comprar la familia que necesitoMy money can't buy the family I'm needing
Mi dinero no puede sanar la agonía que sientoMy money can't heal the agony I'm feeling
Necesito a alguien que me ame, alguien que me abraceI need someone to love to me, someone to hug me
Alguien que esté ahí cuando mi mente se pone feaSomeone to be there when my mind gets ugly
Juran que realmente piensan que mi vida es impresionanteI swear they really think my life is stunning
Hermano, vuelvo a casa sin absolutamente nadaBro I come home to absolutely nothing
Soy solo un tipo solitario cargado de dineroI'm just a lonely guy loaded with money
Nadie me dijo que mis días no serían soleadosNobody told me my days won't be sunny
Estoy sangrando en personas que no me cortaronI'm bleeding on people who didn't cut me
Así que cuando me dejan, se van porque están sangrientosSo when they leave me, they leave 'cause they bloody
Tengo problemas con las mujeres, soy tan codependienteI have issues with women, I'm so co-depended
No puedo amarme a mí mismo, así que necesito que ella me lo déI can't love myself, so I need her to give it
Y siempre es ahí donde se refleja mi autoestimaAnd that's always where my self-worth is depicted
Y por eso salgo con mujeres tan narcisistasAnd that's why I date women so narcissistic
Mi mente es un desastre y siempre está en conflictoMy mind is a mess and it's always conflicted
Y últimamente ha sido difícil tomar una decisiónAnd lately it's been hard to make a decision
Y me duele que finalmente lo admitaAnd it pains me that I finally admit it
He estado suicida y tratando de no terminar, mierdaI've been suicidal and trying not to end it, fuck

Doy todoGive my all
Oh, quiero alejarmeOh, I wanna walk away
Vivo como un fantasmaI'm living like a ghost
Y nadie nunca sabeAnd no one ever knows
Verme caerSee me fall
Oh, sabía que iba a romperOh, I knew that I would break
Vivo como un fantasmaI'm living like a ghost
Pero nadie nunca sabeBut no one ever knows

Me entristece pensar que la gente piensa que estoy alcanzandoI'm saddened to think people that think that I'm reaching
Y esa es la razón por la que siento lo que sientoAnd that is the reason I feel what I'm feeling
Puede que tenga algo de fama, pero es dolor lo que estoy cosechandoI may have some fame, but it's pain that I'm reaping
He estado rezando a Dios pidiéndole una curaI been praying to God asking Him for a healing
Hombre, necesito a mi mamá, necesito a mi papáMan, I need my mom, I need my dad
Necesito la familia que nunca tuvimosI need the family we never had
Nuestra familia está rota, me siento desesperadoOur family's broken, I'm feeling hopeless
Nadie nota que estoy en tranceNobody notice I'm in a trance
Todo lo que tengo es mi hija, la miro a los ojosAll I have is my daughter I stare in her eyes
Y me derrumbo, todo lo que hago es proveerAnd I break down all I do is provide
¿Cómo puedo darle una vida familiar?How can I give her a family life
Cuando solo estamos ella y yo todas las noches, mierdaWhen it's just me and her every night, fuck
Oye, esto es demasiadoYo, this shit is too much
Estoy matando mi propio ambienteI'm single-handedly killing my buzz
No hago música porque estoy en un bacheI don't make music 'cause I'm in a rut
Y todo el estrés me está haciendo insensibleAnd all of the stress of it is making me numb
¿Por qué sueño con ganar un GrammyWhy do I dream of a Grammy I'm winning
Cuando no tengo una familia para celebrar conmigo?When I don't have a family to celebrate with me
Mira, no hay excusa estúpida que puedas darmeLook there is no bullshit excuse that you could give me
Para hacerme sentir que mi maldita vida vale la penaTo make me feel like my damn life is worth living
Juro que la soledad es un cáncer dentro de míI swear loneliness is a cancer within me
Estoy buscando amigos porque mi familia faltaI'm searching for friends 'cause my family's missing
Esto es agotador, estoy pensando en rendirmeThis shit is exhausting, I'm thinking of quitting
Y tal vez el final para mí sea un nuevo comienzoAnd maybe the end for me is a new beginning

Doy todoGive my all
Oh, quiero alejarmeOh, I wanna walk away
Vivo como un fantasmaI'm living like a ghost
Y nadie nunca sabeAnd no one ever knows
Verme caerSee me fall
Oh, sabía que iba a romperOh, I knew that I would break
Vivo como un fantasmaI'm living like a ghost
Pero nadie nunca sabeBut no one ever knows


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sik World y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección