Tá Fazendo Falta o Dinheiro da Rouanet

Hace falta el dinero de la Rouanet

Tá Fazendo Falta o Dinheiro da Rouanet

La mamonería se acabó, mi amorA mamata acabou, meu bem
La teta se secó, mi queridaA teta secou, minha querida
Mi flor, el dinero era del puebloMinha flor, o dinheiro era do povo
No era tuyoNão era seu
La lacra vivía tan felizA lacração vivia tão feliz
Sin hacer nada en la vidaSem fazer nada na vida
De repente algo tan inesperado sucedió (¡se acabó mierda!)De repente algo tão inesperado aconteceu (acabou porra!)

El dinero ya no cae en la cuentaO dinheiro não cai mais na conta
Y ahora ¿cómo vas a fumar marihuana?E agora como é que tu vai fumar capim
El gobierno cortó tu plataO governo cortou tua grana
Sin Rouanet será tu finSem Rouanet será o teu fim
Y ahora cantamos asíE agora a gente canta assim

Ese DVD tuyo nadie va a financiarAquele teu DVD ninguém vai bancar
No hay más dinero para la Parada GayNão tem mais dinheiro pra Parada Gay
Hombre desnudo en el museo nadie va a mirarHomem nu no museu ninguém vai olhar
Ni tu aburrido show cada mesNem o teu showzinho sem graça todo mês

Se acabó tu chupete, lacraAcabou tua chupeta, lacração
Quiero ver cómo vas a sobrevivirQuero ver como tu vai sobreviver
En tu canal hay tantos despidosNa tua emissora é tanta demissão
Hace tanta falta la RouanetTá fazendo tanta falta a Rouanet

Hace faltaTá fazendo falta
Hace faltaTá fazendo falta
Hace faltaTá fazendo falta
El dinero de la RouanetO dinheiro da Rouanet