Monday (feat. Rich Kalashh)

Maandag (feat. Rich Kalashh)

Monday (feat. Rich Kalashh)

Laat een lichaam vallen op maandagDrop un body rib' un Monday

Laat een lichaam vallen op maandagDrop un body rib' un Monday
Het is altijd die tijd dat ze komenT' asin'e ta ora nan ke bishita
Een klein baantje verandert in een lange dagUn job chikí ta bir' un long day
Wat jij doet, nu voel ik me echt goedKue bo kos djis paso mi ta sinti mi laf
Ik kan niet wachten tot ik op zondag ga knallenM'a haña mi ta pega rib' un Sunday
Om de klus schoon te houden is het halverwegeP'e trabou por keda limpi ta midi nan

Maar sommige dingen worden altijd zoMes'un kosna'i e ta bira alwayss
Vijanden blijven tot ze ons moeten schrijvenEnemigu ma kumisa asta skibi nan
Ja, vijanden blijven tot ze ons moeten schrijvenYen enimigu ma asta kumisa skibi nan
Ik laat geen van hen binnen met mijn broodMi n' por laga niun di nan bin hode ku mi pan
En ze zien de vooruitgang die ik maak met henI nan ta mir'e progress koi ta traha ku nan
Die gast zal altijd jaloers op je zijn als je weggaatE nigga na'i lo keda envidiá bo kon ku bai
Ik snap niet waarom ze mijn val in de gaten houden (ey, ey)Mi n' ta komprondé dikon nan ke mira mi kai (ey, ey)
We zitten hier pas een tijdje, blijf in mij gelovenNos ta yega eynan unbes, keda kere den mi mes
Toon me liefde, ook al als ik sterf (ey, ey)Show mi love awoki no ora mi die (ey, ey)
Kijk altijd naar beneden, je bent echt puurWak pa semper bo ta shen puru di paden
Er is veel druk, dat heb ik nodigTa hopi plaka mi mester
Ik heb een plek nodig voor mijn moeder en ook voor mijn kinderenMi mester di un tereno pa mi mama pa mi yu nan tambe
Voor hen zou ik ook willen leven zoals ik ook zou willen leven (pe)Pa nan tambe biba loke mi tambe lo kier a biba pe (pe)
Hou je geloof (fe)Mantené bo fe (fe)

Laat een lichaam vallen op maandagDrop un body rib'un Monday
Het is altijd die tijd dat ze komenT' asin'e ta ora nan ke bishita
Een klein baantje verandert in een lange dagUn job chikí ta bir'un long day
Wat jij doet, nu voel ik me echt goedKue bo kos djis paso mi ta sinti mi laf
Ik kan niet wachten tot ik op zondag ga knallenM'a haña mi ta pega rib'un Sunday
Om de klus schoon te houden is het halverwegeP'e trabou por keda limpi ta midi nan
Maar sommige dingen worden altijd zoMes'un kosna'i e ta bira alwayss
Vijanden blijven tot ze ons moeten schrijvenEnemigu ma kumisa asta skibi nan

Ik vraag God om mijn zonden te vergeven op zondagPidiendo Dios pa pordona mi rib' un Sunday
Ik zeg tegen mijn homies, kom, ik wil je betalenMa bisa mi homie ban pa ban mi ke mira bo paid
Maar kijk, zie je dat we hier werken zonder foutenMa kans'i mira nos ta keda traha me'n mistake
Je weet dat het fijn is om een check op donderdag te ontvangenBo sa ki dushi ta kobra un check rib' un Thursday
Ik wil dat mijn prinses altijd haar verjaardag onthoudtMi ke mi prinsesje keda kòrda riba su birthday
Ik zal je steunen, ook al ben je op je slechtste plekLo mi support bo keda ku bo den bo worst place
Alles wat ik heb gedaan, moet ik kunnen leven met krachtTur e kosnan ku mi por a hasi mi tin ku biba kuné
Wat je hebt gedaan, zou je moeten lerenKu bo a hasi loke ma hasi lo bo tabata reprendé
We hadden ruzie met de hele buurt, maar hier staan we op een spinNos a beef kasi ku tur bario pero ketu nos ta riba spin
Vergeef me, ik kan mijn hele cirkel niet helpen, het draait om onsPordona mi mi n' por yuda henter mi circel ta riba sin
Te veel druk, ik blijf ver van die gasten met connectiesMasha ten brò mi ta keda leu foi gai nan ku link up
Wanneer er conflicten zijn, ti pel niet te vaakOra ku ta tin partimentu mi n' ta tei tòg
De geest zelf beschermt me, nigga, word wakker, nigga, word wakkerSpiritu mes ta protega mi nigga wake up nigga wake up
Nigga, word wakkerNigga wake up

Laat een lichaam vallen op maandagDrop un body rib' un Monday
Het is altijd die tijd dat ze komenT' asin'e ta ora nan ke bishitá
Een klein baantje verandert in een lange dagUn job chikí ta bir' un long day
Wat jij doet, nu voel ik me echt goedKue bo kos djis paso mi ta sinti mi laf
Ik kan niet wachten tot ik op zondag ga knallenM'a haña mi ta pega rib' un Sunday
Om de klus schoon te houden is het halverwegeP'e trabou por keda limpi ta midi nan
Maar sommige dingen worden altijd zoMes'un kosna'i e ta bira alwayss
Vijanden blijven tot ze ons moeten schrijvenEnemigu ma kumisa asta skibi nan