Hala

Hala

Hala

Hala una voz, un aliento noHâla bir ses, bir nefes yok
Caí en tu fuego, ¡ay!Düştüm ocağına, eyvah!

Extrañar; qué cruel ausenciaÖzlemek; ne acımasız yokluk
¿Te lo había dicho?Söylemiş miydim
Vacío sobre vacíoBoşluk üstüne boşluk
Desde que no te veo, ¿me he destruido, me has preguntado?Görmeyeli ne mahvoldum, sormuş muydun
Siempre sueño, siempre amargoHep hayal, hep buruk

Estoy destrozado, sangre y heridasPerişanım, kan revan
Pensamiento terco momento a momentoİNatçı düşünce an be an
Te tengo cerrada con llave de navajaSana kilit sustalı
Un auxilio, una soluciónBir medet, bir hal çare

Hala una voz, un aliento noHâla bir ses, bir nefes yok
Caí en tu fuego, ¡ay, ay!Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
Todavía herido, mis ojos ciegos, mi mente en ti todavíaHâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla
Hala una voz, un aliento noHâla bir ses, bir nefes yok
Caí en tu fuego, ¡ay, ay!Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
Todavía herido, mis ojos ciegos, mi mente en ti todavíaHâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla

Algunos piensan solo en sí mismos, en su propia vidaBazısı kendini düşünür, sadece kendi hayatını
Algunos cortan sus corazones, temen lastimar a otros que no sean ellos mismosBazısı kalbini keser, incitmeye korkar kendinden başkasını

Estoy destrozado; sangre y heridasPerişanım; kan revan
Pensamiento terco momento a momentoİNatçı düşünce an be an
Te tengo cerrada con llave de navajaSana kilit sustalı
Un auxilio, una soluciónBir medet, bir hal çare

Hala una voz, un aliento noHâla bir ses, bir nefes yok
Caí en tu fuego, ¡ay, ay!Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
Todavía herido, mis ojos ciegos, mi mente en ti todavíaHâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla
Hala una voz, un aliento noHâla bir ses, bir nefes yok
Caí en tu fuego, ¡ay, ay!Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
Todavía herido, mis ojos ciegos, mi mente en ti todavíaHâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla
En ti todavíaSende hâla