Pela Manhã (Talvez)

Por la Mañana (Quizás)

Pela Manhã (Talvez)

Quizás tenga miedo de sentirTalvez eu tenha medo de sentir
Quizás todo lo que quiero sea fingirTalvez tudo que eu queira seja fingir
Para mí mismo lo que no deberíaPra mim mesmo o que eu não deveria
Quizás la desesperación haga sonreírTalvez o desespero faça sorrir
Quizás el dolor me traiga lo que perdíTalvez a dor me traga o que perdi
Para estar cerca de lo que soñabaPra bem perto do que eu sonhava

Nace la luz, un nuevo día llegaNasce à luz, um novo dia chega
Y la paz que supera todo entendimiento viene a quedarse conmigo aquíE a paz que excede todo entendimento vem ficar comigo aqui

Quizás grite para que se escuche altoTalvez eu grite pra bem alto soar
Quizás las campanas suenen en mi lugarTalvez os sinos toquem em meu lugar
Y el silencio sea mi calmaE o silêncio seja a minha calma
Quizás cuente mis días sin finTalvez eu conte os meus dias sem fim
Quizás el tiempo sea todo para míTalvez o tempo seja tudo pra mim
Y las manecillas muestren mi horaE os ponteiros mostrem a minha hora

Nace la luz, un nuevo día llega y la paz que supera todo entendimientoNasce à luz, um novo dia chega e a paz que excede todo entendimento
Viene a quedarse conmigo aquíVem ficar comigo aqui
El llanto puede durar toda una nocheO choro pode durar uma noite inteira
Pero la alegría viene por la mañana a sonreírmeMas a alegria vem pela manhã sorrir pra mim
Quizás todo lo que debo hacer es ser felizTalvez tudo que eu deva é ser feliz