Träum Ja Nur (Hippies)

Solo sueño (Hippies)

Träum Ja Nur (Hippies)

Veo a mi alrededor, debo decir que me doy cuentaSeh ich mich um, muss sagen ich werd
No puedo quitarme la sensación, algo anda malDas Gefühl nich los, irgendwas läuft verkehrt
Como si la historia simplemente se repitieraAls würde sich Geschichte einfach wiederholn
Los payasos ganan elecciones con discursos vacíosKasper gewinnen Wahlen mit dumpfen Parolen
Viviendo a lo grande, quemando este mundoLeben auf großem Fuß, verheizen diese Welt
Y sobre todo, el dinero reinaUnd über allem thront das Geld

Pero veoDoch ich seh
El signo de paz, donde viven las personasPeace-Zeichen, da wo Menschen wohnen
Escucho Imagine desde tanques y dronesHör Imagine aus Panzern und Drohnen
Mujeres y hombres son iguales en todas partesFrauen und Männer überall gleich
Riqueza que alcanza para todosReichtum, der für alle reicht
Todos levantan las manos por la música, por la pazAlle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden
Celebran al ser humano y las diferenciasFeier den Mensch und die Unterschiede
Y los críticos gritan: ¿Qué quieren los hippies?Und Kritiker krakeelen: Was wolln die Hippies nur?
Relájate, solo sueñoMan, entspann dich, ich träum ja nur

Y cada día es un viernes por el FuturoUnd jeder Tag n Friday for Future
Cada persona inundada de razón y amorJeder Mensch mit Verstand und Liebe geflutet
Y en 2060 mi nieto me preguntaUnd 2060 fragt mein Enkel mich
Abuelo, ¿qué es realmente un racista?Du Opa, sag mal, was ist eigentlich ein Rassist?
¿Y qué es realmente un homofóbico?Und was ist eigentlich ein Homophober?
¿Y qué es una catástrofe climática?Und was ne Klimakatastrophe?
Y yo le digo: Pequeño, me alegra que no lo sepasUnd ich so: Kleiner ich bin froh, dass du's nicht weißt
Porque todo eso es mierda del pasadoIst nämlich alles Scheiß der Vergangenheit

Veo el signo de paz, donde viven las personasIch seh Peace-Zeichen, da wo Menschen wohnen
Escucho Imagine desde tanques y dronesHör Imagine aus Panzern und Drohnen
Mujeres y hombres son iguales en todas partesFrauen und Männer überall gleich
Riqueza que alcanza para todosReichtum, der für alle reicht
Todos levantan las manos por la música, por la pazAlle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden
Celebran al ser humano y las diferenciasFeier den Mensch und die Unterschiede
Y los críticos gritan: ¿Qué quieren los hippies?Und Kritiker krakeelen: Was wolln die Hippies nur?
Relájate, solo sueñoMan, entspann dich, ich träum ja nur

Veo el signo de paz, donde viven las personasIch seh Peace-Zeichen, da wo Menschen wohnen
Escucho Imagine desde tanques y dronesHör Imagine aus Panzern und Drohnen
Mujeres y hombres son iguales en todas partesFrauen und Männer überall gleich
Riqueza que alcanza para todosReichtum, der für alle reicht
Todos levantan las manos por la música, por la pazAlle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden
Celebran al ser humano y las diferenciasFeier den Mensch und die Unterschiede
Y los críticos gritan: ¿Qué quieren los hippies?Und Kritiker krakeelen: Was wolln die Hippies nur?
Relájate, solo sueñoMan, entspann dich, ich träum ja nur

Signo de paz, donde viven las personasPeace-Zeichen, da wo Menschen wohnen
Escucho Imagine desde tanques y dronesHör Imagine aus Panzern und Drohnen
Mujeres y hombres son iguales en todas partesFrauen und Männer überall gleich
Riqueza que alcanza para todosReichtum, der für alle reicht
Todos levantan las manos por la música, por la pazAlle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden
Celebran al ser humano y las diferenciasFeier den Mensch und die Unterschiede
Y los críticos gritan: ¿Qué quieren los hippies?Und Kritiker krakeelen: Was wollen die Hippies nur?
Relájate, solo sueñoMan, entspann dich, ich träum ja nur

Todos levantan las manos por la música, por la pazAlle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden
Celebran al ser humano y las diferenciasFeier den Mensch und die Unterschiede
Y los críticos gritan: ¿Qué quieren los hippies?Und Kritiker krakeelen: Was wollen die Hippies nur?
Relájate, solo sueñoMan, entspann dich, ich träum ja nur