Traducción generada automáticamente
Oh Wee White Rose
Sileas
Oh Wee White Rose
Oh wee white rose of Scotland, tell tae me
When wad ye rise and bloom wi fient a thorn
When wad ye rise up haill and straucht and free
Nae mair tae dwine forfochten and forlorn
Oh wad ye rise and scent the air again
Wi blossom blithe on branches noo abrede
Tae gar this land pit life in ye I'd spend
My warldis gear tae bring ye some remeid
Oh no, this land's a kindly nurse tae me
It is the sky wi mirk is sair owercast
Thir days o' dule they will only ended be
When fae a new airt blaws a fresher blast
When charity shall stand in Scotland's tongue
For leal and soothfu band wi aa that lives
When riches are nae mair the work o' wrang
But shall requite the ane that freest gives
When Scotland's great are they wha kindest can
Lift ithers' loads tae gie their spirits room
Then wi a glad upspringan til the sun
The winds o' aa the world I shall perfume
Oh wee white rose of Scotland, tell tae me
When wad ye rise and bloom wi fient a thorn
When wad ye rise up haill and straucht and free
Nae mair tae dwine forfochten and forlorn
1
Oh Pequeña Rosa Blanca
Oh pequeña rosa blanca de Escocia, dime
¿Cuándo te levantarías y florecerías sin un solo espino?
¿Cuándo te levantarías entera y recta y libre?
Ya no para marchitarte exhausta y desolada
Oh ¿te levantarías y perfumarías el aire de nuevo?
Con flores alegres en ramas ahora abiertas
Para que esta tierra ponga vida en ti, gastaría
Mis bienes mundanos para traerte algo de alivio
Oh no, esta tierra es una enfermera amable para mí
Es el cielo con oscuridad que está muy nublado
Esos días de duelo solo terminarán
Cuando de una nueva dirección sople un viento fresco
Cuando la caridad se haga presente en la lengua de Escocia
Para unir en lealtad y verdad a todo lo que vive
Cuando las riquezas ya no sean fruto del mal
Sino que recompensen a quien más da libremente
Cuando los grandes de Escocia sean aquellos que más amablemente
Levanten las cargas de otros para dar espacio a sus espíritus
Entonces, con un alegre renacer hacia el sol
Los vientos de todo el mundo perfumaré
Oh pequeña rosa blanca de Escocia, dime
¿Cuándo te levantarías y florecerías sin un solo espino?
¿Cuándo te levantarías entera y recta y libre?
Ya no para marchitarte exhausta y desolada
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sileas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: