Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.286

Empty Happy Song

Silence 4

Letra

Canción Feliz Vacía

Empty Happy Song

Estar solo, he estado soloBeing alone I've been alone
Tan ido, tanto tiempo que me cansé de elloSo gone so long that I got tired of it
Hay algo mal, no puedo recordar la últimaThere's something wrong I can't recall the last
La primera vez que me sentí felizThe first time that I felt happy

Así que vienes con esta canciónSo you come up with this song
Para cantar juntos y hacernos ver bonitosTo sing along and make us all pretty
Mi amor nunca me dejará irMy love will never let me go

Así que simplemente volveré al mundo hoySo I'll just get back on the world today
Encontraré un significado y una forma de sentirmeI'll find a meaning and a way to feel
Más brillante que el solBrighter than the sun

Otra pastilla me dice que soy fuerteAnother pill tells me I'm strong
Tan fuerte, tan equivocado en seguir creyendo en elloSo strong so wrong to still believe in it
Lo que sea que necesite, necesito creerWhatever I need I need to believe
Mi fe es débil y me enferma aún másMy faith is weak and gets me even more sick

Así que vienes con esta canciónSo you come up with this song
Para engañar a tu corazón y cegarlo hasta que no puedas verTo fool your heart and blind it till you can't see
¿Cuánto tiempo has estado así de ido?How long have you been this gone

Así que simplemente tomaré algunas palabras para decirSo I'll just grab some words to say
Sin un significadoWithout a meaning
Solo una forma de olvidar que estoy completamente soloJust a way of forgetting that I'm all alone

Como una fiesta de fin de añoLike a new year's eve party
Donde estoy obligado a ser felizWhere I am obliged to be happy
Que el nuevo año venga con una canciónMay the new year come with a song
Una canción feliz vacíaAn empty happy song
Para hacer que mi vida sea tan correcta para míTo make my life so right for me

Así que vienesSo you come up
Con esta canción para gritar y obligarte a creerWith this song to shout and force yourself to believe
Aunque todos sabemos que no eres tan fuerteThough we all know you're not that strong

Cansado de tanto dolorTired of so much pain
De vivir en esta nube de lluviaOf living in this cloud of rain
Necesito algo para seguir adelanteI need something to go on

Me he quedado sin anestésicosI've ran out of anesthetics
Me estoy volviendo tan patéticoI'm becoming so pathetic
Si no tienes nada en qué aferrarteIf you got nothing to hang on
No estás soloYou're not alone

Vive, muere, llora esta nocheLive die cry tonight
Deja que las lágrimas caigan por tu rostro y ríeLet tears fall down your face and laugh
No desperdicies tus últimas palabras en la tristezaDon't waste your last words on sorrow
Vive como si no hubiera un mañanaLive like there is no tomorrow
Y que todos seamos unoAnd may we all be one
En esta canciónIn this song
Una canción feliz vacíaAn empty happy song
Para mantenernos sonriendo al instanteTo keep us smiling instantly
Convertirnos en lo que nos gustaría serBecome what we would like to be
Indulgirnos a creerIndulge ourselves to believe
Y aunque nunca seremosAnd though we'll never ever be
Pretenderemos que todos podemos serWe'll pretend that we all can be
LibresFree


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silence 4 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección