Traducción generada automáticamente
En attendant de partir
Silence Noir
En attendant de partir
Père mère, je vais peut-être mourrir demainJ'aurais aimé accomplir vos rêves, vos désirsMais je suis atteint d'un froid assassinJe ne peux l'éloigner encore moins le fuirJe tremble de peur, de froid, de chagrinEn attendant de partirJ'ai toujours été de ceux qui ont eu la foiEn ces choses fragiles comme du verreCelles que j'apporterai avec moiJe les porterai haut comme une bannièrePour que ceux qui vivent avec moi l'enferPuissent enfin voir la lumièrePersonne ne m'a jamais ditQu'on pouvait mourrir à trop aimerje retiens en mois un criAu fond de ma cage de chair mutiléeVous rapporterez mes parolesÀ ceux qui ont perdu espoirQu'ils les voient comme un symboleAnnonçant que l'amour remporte toujours la victoirePère mère, je vais peut-être mourrir demainMais je vous quitte heureuxCar j'emporte au creux de mes mainsVotre souvenir brûlant comme un feuQue ce soit un regard, une caresse, un sourireIls auront réussi à me guérirPersonne ne m'a jamais ditQu'on pouvait mourrir à trop ...etc.
Esperando partir
Padre madre, tal vez moriré mañana
Hubiera querido cumplir sus sueños, sus deseos
Pero estoy afectado por un frío asesino
No puedo alejarlo, mucho menos huir
Tiembla de miedo, de frío, de tristeza
Esperando partir
Siempre he sido de los que han tenido fe
En esas cosas frágiles como el vidrio
Aquellas que llevaré conmigo
Las llevaré en alto como una bandera
Para que aquellos que viven conmigo el infierno
Finalmente puedan ver la luz
Nadie me ha dicho nunca
Que se puede morir amando demasiado
Retengo en mí un grito
En lo más profundo de mi jaula de carne mutilada
Llevarán mis palabras
A aquellos que han perdido la esperanza
Que las vean como un símbolo
Anunciando que el amor siempre triunfa
Padre madre, tal vez moriré mañana
Pero los dejo felices
Porque llevo en el hueco de mis manos
Su recuerdo ardiendo como un fuego
Ya sea una mirada, una caricia, una sonrisa
Habrán logrado sanarme
Nadie me ha dicho nunca
Que se puede morir amando demasiado
...etc.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silence Noir y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: