Departures

Partidas

Departures

Este dolor llega hasta mis huesosThis pain goes right down to my bones
Soy solo un alma triste y perdida en un mundo rotoI'm just a sad lost soul in a broken world
No puedo evitar sentirme completamente soloI can't help but feel all alone
Sálvame de mí mismo, sálvame de la pistolaSave me from myself, save me from the gun

¿Puedes ver mi infierno desde tu propia perspectiva?Can you see my hell from your own perspective
¿O estoy solo, triste, herido, perdido y descuidado?Or am I alone sad, hurt, lost and neglected
Esto es tan insidiosoThis is so insidious
Es como una jaula sin llaveIt's like a cage without a key
Ahora estoy ahogándomeNow I am drowning
Mientras todos los demás siguen respirandoYet everyone else is still breathing
¡Este es mi propio infierno!This is my own hell!
Mi propio infiernoMy own hell
La niebla se espesa ahoraThe fog grows thicker now
Me está sofocandoIt is smothering me
Y sigo cuestionandoAnd I'm still questioning

¿Si termino todo ahora, seguiré sintiendo dolor?If I end it all now will I still feel pain?
Necesito que me digas por qué necesito respirarI need you to tell me why I need to breathe
Muéstrame que no estoy soloShow me that I'm not alone
En este infierno que he creadoIn this hell I've made my own
¡Dame claridad!Give me clarity!

¡Muéstrame mi potencial!Show me my potential!
Muéstrame mis propias alasShow me my own wings
No estoy destinado a gatearI'm not meant for crawling
Enséñame a remontar el vueloTeach me how to soar
Muéstrame lo que realmente soyShow me what I really am
¡Soy tu obra maestra!I am your masterpiece!
Incluso cuando siento que no valgo nadaEven when I feel I'm worth nothing

Este dolor llega hasta mis huesosThis pain goes right down to my bones
Soy solo un alma perdida en un mundo rotoI'm just a lost soul in a broken world
Ya no estoy sofocandoNo longer am I suffocating
Tú me enseñaste a respirarYou taught me how to breathe

¿Si termino todo ahora, seguiré sintiendo dolor?If I end it all now will I still feel pain?
Necesito que me digas por qué necesito respirarI need you to tell me why I need to breathe
Muéstrame que no estoy soloShow me that I'm not alone
En este infierno que he creadoIn this hell I've made my own
¡Dame claridad!Give me clarity!