Algumas Milhas

Unas Cuantas Millas

Algumas Milhas

Recorrí unas cuantas millasPercorri algumas milhas
Tratando de encontrarmeTentando me encontrar
¿Hasta dónde aún puedo irPra onde ainda posso ir
Para comprender mi soledad?Compreender minha solidão?
Este camino nuestroEssa nossa estrada
El tiempo no se atreve a borrarO tempo não ousa apagar
Noches tan solitariasNoites tão solitárias
Recordando largas conversaciones en vanoLembrando longas conversas em vão

Ven aquíVenha aqui
Bien cerca de míBem perto de mim
Me gustaría mirarteGostaria de olhar pra você
Solo una vez másSó mais uma vez
¡Solo una vez más!Só mais uma vez!

En un instante,Numa fração de segundo,
en este mismo lugar eternonesse eterno mesmo lugar
¿Habrá tiempo para decir:Será que há tempo pra dizer:
'¿Disculpa la ropa esparcida en el suelo?'"Desculpe as roupas espalhadas no chão?"
Abandonado sin tiAbandonado sem você
Escucho la lluvia en la ventanaOuço a chuva na janela
Tu rostro en silencioSeu rosto em silêncio
Lo llevo en mi corazónCarrego no meu coração

Ven aquíVenha aqui
Bien cerca de míBem perto de mim
Me gustaría mirarteGostaria de olhar pra você
Solo una vez másSó mais uma vez
¡Solo una vez más!Só mais uma vez!

Ven aquíVenha aqui
Bien cerca de míBem perto de mim
Me gustaría soñarGostaria de sonhar
Solo una vez másSó mais uma vez
¡Solo una vez más!Só mais uma vez!