Concrete Females

Mujeres de Concreto

Concrete Females

Estoy esperando pacientemente pero todos los intentos son infructuososI'm waiting patiently but all attempts are unsuccessful
Solo quiero ser arrastrado al abismo que llama cada vez más cercaI just want to be pulled into the abyss that beckones ever closer
Intento saltar pero los pensamientos acelerados me retrasan cada segundoI try to jump but racing thoughts delay me every second
Esta desesperación me está dominando (¿me estoy volviendo loco?)This desperation is dominating (am I going insane?)

Contando las horasCounting the hours
El sufrimiento me esperaSuffering awaits me
Contando las horasCounting the hours
El sufrimiento esperaSuffering awaits

Figuras riéndoseFigures laughing
Apuntando sus dedos hacia mí cada vezPointing their (fingers at me every time)
Les mostraré a todosI'll show them all
Mantente seguro, amigoKeep a- (ssuring yourself buddy)

No te dejaré irI won't let you go
(¿Esto es solo una broma enfermiza, no es así?)(This is all just a sick joke, is it not?)
No te dejaré irI won't let you go
(He pagado mis deudas, déjalo ir)(I've paid my dues just let it go)
No te dejaré ir hasta que caigasI won't let you go until you fall

Contando las horas hacia atrásCounting down the hours
Esto no es un sueño, un maldito sueñoThis is not a dream, a fucking dream