Duplicity

Duplicidad

Duplicity

Ella pide que la mire, pero solo con los ojos,She asks to look at her, but only with her eyes,
¿Puedo hacerte una pregunta? No.Can I ask you a question? No.
Sentada allí como si no supieras ya,Sitting there as if you don't already know,
Actúas con inocencia aunque claramente es lo que más te falta.You act on innocence though its obviously what you lack the most.
Intacta, 'intacta'... mejor descrita como perfecta,Untouched, "unbreached"... best described as perfect,
Ofreces todo solo con mirarme.You offer everything just by looking at me.

Siento las vibraciones mientras el pulso corre por mí,I feel the vibes as the pulse runs through me,
Nunca fue mío, nunca fue correcto.It never was mine, it never was right.
Siento el bajo en mis venas como la sangre corriendo por mí,I feel the bass in my veins like the blood running through me,
Me emociona pero me ofende.It excites yet offends me.
No puedo soportar esto por mucho más tiempo,I can't put up with this much longer,
Siento tu cintura mientras el bajo se hace más fuerte.Feel your waist as the bass grows stronger.
Cerniéndome entre las mentiras, nunca me sorprendí,Sifting through the lies, never was surprised,
Enredado en tus ojos y deshaciendo los lazos.Tangled in your eyes and unwinding the ties.

Si esto me mata entonces he tenido éxito,If this kills me then I have succeeded,
El dolor no es algo nuevo para mí.Pain is nothing new to me.
Soñando con los cielos ahora creo en ello,Dreaming of the skies now I believe in it,
Cantando desde la duplicidad.Singing from duplicity.

¿El camino pronto llegará a su fin?Does the path soon come to a close?
No sé dónde comenzó,Don't know where it began,
Siento la arena colarse bajo mis pies,I feel the sand creep in beneath my feet,
Abriendo mis ojos me aferro a las palabras:Opening my eyes I clutch to the words:
No mires atrás - no mires abajo.Don't look back - don't look down.