Traducción generada automáticamente

Bring-In-Sanity
Silent Descent
Manteniendo la cordura
Bring-In-Sanity
Confundido, destrozado y haciendo lo que mejor sé hacer,Confused, wrecked and doing what I do best,
¿Por qué siempre tengo algo en lo que obsesionarme?Why do I always have something to obsess around?
Dejo pasar demasiado pasado, demasiado dentro,Let too much past, too much within,
Abriéndome a la debilidad y dejando que la gente se ayude a sí misma.Open up to weakness and let people help themselves.
Un miedo a comprometerme con algo que me empuje,A fear of applying myself to anything that will push me,
La verdad sea dicha, no soy nada, soy una mierda,Truth be told I'm nothing, I'm shit,
Solo otro maldito idiota que se preocupa por sí mismo.Just another fucking mug looking out for himself.
Alcanzando el licor - el coraje líquido es mi orgullo,Reaching for the liquor - liquid courage is my pride,
El tiempo nunca se pierde cuando estás perdido todo el tiempo.Time is never wasted when you're wasted all the time.
Nunca viviré un sueño, nunca sentiré afectoI will never live a dream, never feel affection
Por si acaso la infección.Just in case the infection.
Odio tanto, reduzco mi cordura a sus rodillas.I hate so hard, I reduce my sanity to its knees.
¿A la mierda vivir tus sueños, a la mierda sentir afecto?Fuck living your dreams, fuck feeling afucktion?
Por si acaso la infección.Just in case the infection.
Odio tanto, reduzco mi maldita cordura a sus rodillas.I hate so hard, I reduce my fucking sanity to its knees.
¿Es que soy tan superficial que diría cualquier cosa,'Cause am I that shallow that I'd say anything,
Solo para hacerla arrodillar?Just to get her on her knees?
Ella recibirá lo que se merece,She'll get what's coming to her,
Y asegurarme de que sea mi todo.And make sure that she's my everything.
Entonces manteniendo la cordura.Then bring-in-sanity.
¿Cómo puedes pedir diamantes, cuando todo lo que llevas son perlas?How can you ask for diamonds, when all you wear is pearls?
¡Tan destrozada está mi conciencia, por chicas malditamente sucias!So cut up is my conscience, from filthy fucking girls!
Un peso fuera de mi mente es mi carga en tu cara,A load off my mind is my load on your face,
Escupir nunca fue una opción.Spitting was never an option.
Los juegos mentales duelen pero mi juego es insano,Mind games is pain but my game's insane,
Así que ábrete bien y traga mi orgullo.So open up wide and swallow my pride.
¡Una excusa patética para alcanzar un sueño!A pathetic excuse to reach for a dream!
Es triste pero cierto que amar follar,It's sad but true but love to fuck,
Y follar al amor, un hecho de la vida.And fuck the love, a fact of life.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silent Descent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: