Valkyrie

Valquiria

Valkyrie

Sangre caliente, tiñó el cielo de rojoHot blood, dyed the sky red
La vida juega, ritmo de la guerraThe life plays, rhythm of the war
Sombra de la muerte, liberó el alma atadaShadow of death, freed the bound soul
Cuerpo podrido, se volverá eternoRotten body, it will become eternal

La aurora boreal, radianteThe aurora borealis, radiant
La oscuridad llena de esperanzaThe darkness full of hope
Ella era la hija del rey en la tierraShe was the daughter of king on the ground
Juró servir a los diosesShe vowed to serve the gods

Dio a los muertos de guerra un beso maravillosoShe gave war dead a wonderful kiss
Los llevó al ValhallaLed them to the Valhalla
Expandir el dominio de los dioses de las fuerzas requeridasExpand god domain of forces required
Para encontrarse en el campo de batalla antes del anochecerTo meet the battle field before the dusk
Tomó la lanza brillante y el escudoShe took the glowing spear and shield
Montó un hermoso y encantador caballo blancoRide a handsome and charming white horse
Era como la niebla y como una nubeShe was like the fog and like a cloud
La melena blanca del caballo cae en la niebla y la escarchaA white horse’s mane fall in fog and frost

Plumas en el viento flotan en el cieloFeathers in the wind float in the sky
Casco dorado, vistiendo camisa rojaGolden helmet, dressing red shirt
Las luces del norte brillan en el cielo nocturnoThe northern lights shine in the night sky
Eres tú quien cabalga un caballo volando en el cielo nocturnoThat is you who rides a horse flying in the night sky
Eres como la niebla, y como la nubeYou’re like the fog, and like the cloud

Dame un beso, obtendré poderGive me a kiss, I’ll get power
Te seguiré, ganaré la guerraI will follow you, win the war

Ella era la hija del rey en la tierraShe was the daughter of king on the ground
Juró servir a los diosesShe vowed to serve the gods
Dio a los muertos de guerra un beso maravillosoShe gave war dead a wonderful kiss
Los llevó al ValhallaLed them to the Valhalla
Expandir el dominio de los dioses de las fuerzas requeridasExpand god domain of forces required
Para encontrarse en el campo de batalla antes del anochecerTo meet the battle field before the dusk
Tomó la lanza brillante y el escudoShe took the glowing spear and shield
Montó un hermoso y encantador caballo blancoRide a handsome and charming white horse
Era como la niebla y como una nubeShe was like the fog and like a cloud
La melena blanca del caballo cae en la niebla y la escarchaA white horse’s mane fall in fog and frost

Tomó la lanza brillante y el escudoShe took the glowing spear and shield
Montó un hermoso y encantador caballo blancoRide a handsome and charming white horse
Era como la niebla y como una nubeShe was like the fog and like a cloud
La melena blanca del caballo cae en la niebla y la escarchaA white horse’s mane fall in fog and frost