Worlds Apart

Mundos Aparte

Worlds Apart

Decisiones que hemos tomadoChoices that we have made
Todos los roles que hemos interpretadoAll the roles we have played
Diferentes mundos por los que estamos pasandoDifferent worlds that we're passing through

Caminos que se tuercen y giranPaths they twist and they turn
Cada puente que hemos quemadoEvery bridge that we've burned
Cada puerta que se cierra ante nosotrosEvery door that's closed on us
Tienes queYou have to

Encontrar tu fascinaciónFind your fascination
¿Estás reprimiendo tus miedos?Are you holding back your fears?
¿Detendrás la farsa?Will you stop the masquerade?

Guíanos hacia las manos del destinoGuide us to the hands of fate
Mundos aparte, vivimos día a díaWorlds apart we're living for day by day
Llévanos hacia las manos del destinoLead us to the hands of fate
Mundos aparte, estaremos solos en la consternaciónWorlds apart, we'll stand alone in dismay

Recuerdos de nuestra juventudMemories of our youth
Pequeños momentos de verdadTiny moments of truth
Encrucijadas por las que bailábamosCrossroads we were dancing through

Momentos que hemos compartidoMoments that we have shared
Nadie jamás se habría preocupadoNo one would ever have cared
Nos une a todos de más de una maneraBinds us all in more ways than one
Tienes queYou have to

Encontrar tu fascinaciónFind your fascination
Deja de creer en tus miedosQuit believing in your fears
Detén esta farsa sin sentidoStop this senseless masquerade

Guíanos hacia las manos del destinoGuide us to the hands of fate
Mundos aparte, vivimos día a díaWorlds apart we're living for day by day
Llévanos hacia las manos del destinoLead us to the hands of fate
Mundos aparte, estaremos solos en la consternaciónWorlds apart, we'll stand alone in dismay

Nada tan patéticoNothing so pathetic
Como la gente llena de odioThan people full of hate
Ir ante un dios como igualesGo before a god as equals
Y estar en la puerta del cieloAnd stand at heaven's gate

¿Eres uno de esos individuosAre you one of those people
Cuyos pensamientos no pueden ocultar?Whose thoughts they cannot hide
Juzgado por cómo vives cada díaJudged by how you live each day
De pie lado a ladoStanding side by side

¿Hay algo en mis palabrasIs there something in my words
Que te atrapa el corazón?That grabs you by the heart
Tenemos que vivir juntos aunqueWe have to live together though
Estemos viviendo mundos aparteWe're living worlds apart
Mundos aparteWorlds apart
Mundos aparte, guíanos hacia las manos del destinoWorlds apart, guide us to the hands of fate

Guíanos hacia las manos del destinoGuide us to the hands of fate
Mundos aparte, vivimos día a díaWorlds apart we're living for day by day
Llévanos hacia las manos del destinoLead us to the hands of fate
Mundos aparte, estaremos solos en la consternaciónWorlds apart, we'll stand alone in dismay
Así que guíanos hacia las manos del destinoSo guide us to the hands of fate
Mundos aparte, vivimos día a díaWorlds apart we're living for day by day
Llévanos hacia las manos del destinoLead us to the hands of fate
Mundos aparte, estaremos solos en la consternaciónWorlds apart, we'll stand alone in dismay