Letter - from The Lost Days

Brief - aus den verlorenen Tagen

Letter - from The Lost Days

Ein Brief an mein zukünftiges IchA letter to my future self
Bin ich noch glücklich? Ich habe angefangenAm I still happy? I began
Bin ich gut gewachsen?Have I grown up pretty?
Ist Papa immer noch ein guter Mann?Is dad still a good man?
Bin ich noch mit Coleene befreundet?Am I still friends with Coleene?
Ich bin mir sicher, dass ich immer noch lacheI'm sure that I'm still laughing
Oder etwa nicht?Aren't I?
Oder etwa nicht?Aren't I?

Hey, mein zukünftiges IchHey there to my future self
Falls du vergisst, wie man lächeltIf you forget how to smile
Habe ich das hier für dichI have this to tell you
Denk ab und zu daranRemember it once in a while

Vor zehn Jahren hat dein früheres IchTen years ago your past self
Für dein Glück gebetetPrayed for your happiness
Bitte verliere die Hoffnung nichtPlease don't lose hope

Oh, oh, was für ein Paar, du und ichOh, oh, what a pair, me and you
Hierher gesetzt, um Freude zu empfinden, nicht traurig zu seinPut here to feel joy, not be blue
Traurige Zeiten und schlechte Zeiten, sieh sie durchSad times and bad times, see them through
Bald werden wir wissen, ob es echt istSoon we will know if it's for real
Was wir beide fühlenWhat we both feel

Obwohl ich nicht sicher wissen kann, wie es für uns gelaufen istThough I can't know for sure how things worked out for us
Egal wie schwer es wird, du musst erkennenNo matter how hard it gets you have to realise
Wir wurden nicht auf diese Erde gesetzt, um zu leiden und zu weinenWe weren't put on this earth to suffer, and cry
Wir wurden gemacht, um glücklich zu sein, alsoWe were made for being happy, so
Sei glücklichBe happy
Für michFor me
Für dichFor you
BittePlease

Oh, oh, was für ein Paar, du und ichOh, oh, what a pair, me and you
Hierher gesetzt, um Freude zu empfinden, nicht traurig zu seinPut here to feel joy, not be blue
Traurige Zeiten und schlechte Zeiten, sieh sie durchSad times and bad times, see them through
Bald werden wir wissen, ob es echt ist: Was wir beide fühlenSoon we will know if its for real: What we both feel

Wir wurden hier auf diese Erde gesetzt, um Freude zu empfindenWe were put here on this earth, put here to feel joy
Wir wurden hier auf diese Erde gesetzt, um Freude zu empfindenWe were put here on this earth, put here to feel joy
Wir wurden hier auf diese Erde gesetzt, um Freude zu empfindenWe were put here on this earth, put here to feel joy
Wir wurden hier auf diese Erde gesetzt, um Freude zu empfindenWe were put here on this earth, put here to feel joy