Hometown

Thuisstad

Hometown

Hij sprak over gekwelde zielenHe spoke of tortured souls
Zo schandalig de prijsSo outrageous the toll
Je kunt alles verliezen wat je hebtYou can lose all you have
Hij weigerde zich over te geven aan de stad die alles neemtHe refused to give in to the town that takes all
Overleven, je moet de wil hebbenSurvive, you must have the will
Deze film eindigt niet altijd zoals we willenThis movie doesn't end the way we want all the time
Dan schreeuwt hij naar de maanThen he shouts at the moon
Ze is weg, en de angst heeft de overhandShe's gone, and fear has overcome
Hij liep de mijl, hij liep alleenHe was walking the mile, he was walking alone

Zo schandalig de prijsSo outrageous the toll
Je kunt alles verliezen wat je hebtYou can lose all you have
Hij weigerde zich over te geven aan de stad die alles neemtHe refused to give in to the town that takes all
Overleven, je moet de wil hebbenSurvive, you must have the will
Deze film eindigt niet altijd zoals we willenThis movie doesn't end the way we want all the time
Dan schreeuwt hij naar de maanThen he shouts at the moon
Ze is weg, en de angst heeft de overhandShe's gone, and fear has overcome
Hij liep de mijl, hij liep alleenHe was walking the mile, he was walking alone

Vier en twintig dode vogels, ze bloeden op het nestFour and twenty deadbirds, they bleed upon the nest
Er was geen tijd voor rede, ze hadden geen teken van een bedreigingThere was no time for reason, they had no sign of a threat
Nu is het te laat, te laat voor mijNow it's too late, too late for me
Deze stad zal me uiteindelijk nemenThis town will eventually take me
Te laat, te laat voor mijToo late, too late for me
Deze stad zal winnenThis town will win

(gesproken)(spoken)
Door deze mist komen ze aanThrough this fog they come along
Donkere wezens zingen een vreselijk liedDark creatures singing a terrible song
De rest van de bar lachte om hemThe rest of the bar laughed at him
Alleen ik voelde mijn hoop vervagenOnly I felt my hope grow dim
Ze vonden hem de volgende dag doodThey found him dead the very next day
"Geen verhalen meer van hem," hoorde ik ze zeggen"No more stories from him," I heard them say
We gaven pech de schuld voor zijn lotWe blamed bad luck for his fate
Alleen ik voelde een angst zo grootOnly I felt terror so great

Zij en hij zullen wetenShe and he will know
Dat op een dag alles zal eindigenthat someday all things will end

Die mistige nachtThat misty night
Die sombere maanThat dismal moon
De doden zoeken naar hun verwantenThe dead search for their kin
Terwijl engelen zingen, in eindeloze duisternisWhile angels sing, in endless dark
De doden zoeken naar zondeThe dead seek out sin