Silent Moon

Lune Silencieuse

Silent Moon

Les mots ne peuvent pas dire ce que je ressens aujourd'huiWords can't say what I'm feeling today
Et depuis que tu as quitté ce mondeAnd since you left this world
Parfois je pleure ton nom au-delà des horizonsSometimes I cry for your name beyond the horizons

Combien de larmes vais-je verserHow many tears I'll shed
Jusqu'à ce que je crois ce qui se passeUntil I believe what's happening
Ce n'est pas un jeuThis is not a game
C'est juste une tragédieIt's just a tragedy

J'essaierai de vivre un jour de plusI will try to live another day
Sans ton amour, c'est si difficile à comprendreWithout your love it's so hard to understand

Dans la nuit, je vois des visions de toi et moiIn the night I see visions of you and me
Perdus dans la lune silencieuse dans mes rêvesLost in the silent moon in my dreams
Je garderai en vieI'll keep alive
Les souvenirs de toiMemories from you
Je vis seul dans une lune silencieuseI'm living alone in a silent moon

Les nuits et les jours passerontNights and days will pass by
Sans aucun son de chuchotementWithout any sound of whispering
Mais mon cœur jouera une symphonieBut my heart will play a symphony