All The Light Is Gone (feat. Invent Animate)

Toute la lumière est partie (feat. Invent Animate)

All The Light Is Gone (feat. Invent Animate)

Toutes les choses que j'aurais dû faireAll the things I should have done
Tous les fantômes que je ne peux fuirAll the ghosts I can't outrun
Tombent sur moi un par unFall upon me one by one
Une âme a été vendueA soul was sold

Toutes les choses que je ne devrais pas vouloirAll the things I shouldn't want
Chaque plaisir m'a entraînéEvery pleasure led me on
Maintenant que toute la lumière est partieNow that all the light is gone
Je dors dans le froidI'm sleeping cold

Tu étais tout, tout ce que je désiraisYou were all, all that I craved
Flottant de plus en plus loinFloating far further away
Tu étais quelqu'un que j'ai laissé à l'intérieurYou were someone I left inside
J'ai dit que je t'aimerais pour toujoursSaid I would love forever

Te tenant dans mes bras pour te garder prèsHeld in my arms to keep you close
Les derniers moments, ma chèreThe last of moments, dear
Mes mains lâchent lentement les traces de l'échoMy hands are slowly letting go of the traces of the echo
Je me laisse aller pour fuir au-dessus du préI let go to flee above the meadow
Je le répands dans les ombresI spread it in the shadows
Loin de la lumièreAway from the light
Pour ces beaux yeuxFor those beautiful eyes

Tu étais tout, tout ce que je désiraisYou were all, all that I craved
Flottant de plus en plus loinFloating far, further away
Tu étais quelqu'un que j'ai laissé à l'intérieurYou were someone I left inside
J'ai dit que je t'aimerais pour toujours, pour toujoursSaid I would love forever, forever
Épine envahissante dans mon cœurOvergrown thorn in my heart
Tout seul, flétri et marquéAll alone, withered and scarred
Et j'étais paralyséAnd I was paralyzed
Tellement naïf et oh si aveugleEver so naive and oh so blind

Les couleurs s'estompentColors receding
Un océan de grisAn ocean of gray
Se formant sous moiForming below me
Une raison de resterA reason to stay
Les couleurs s'estompentColors receding
Un océan de grisAn ocean of gray
Se formant sous moiForming below me
Une raison de resterA reason to stay

Tu étais tout, tout ce que je désiraisYou were all, all that I craved
Flottant de plus en plus loinFloating far, further away
Tu étais quelqu'un que j'ai laissé à l'intérieurYou were someone I left inside
J'ai dit que je t'aimerais pour toujoursSaid I would love forever
Épine envahissante dans mon cœurOvergrown thorn in my heart
Tout seul, flétri et marquéAll alone, withered and scarred
J'étais paralyséI was paralyzed
Tellement naïf et oh si aveugleEver so naive and oh so blind