Anhedonia

Anhedonia

Anhedonia

¿Qué yace dentro de los recuerdos?What lies inside the memories?
En algún lugar debajo de los medicamentos que plagian mi sueñoSomewhere beneath the medicines that plagiarized my sleep
Intentan, intentan mantenerme adormecidoThey try, they try to keep me numb
Pero romperé el silencio ahora porque hay sangre en mis labios de morder mi lenguaBut I'll break the silence now because there's blood on my lips from biting my tongue

El paraíso se perdió en el caosParadise was lost in the chaos
Mientras los cielos se volvían negrosAs the heavens turned to black
Los vapores del valle se acumularonVapors of the valley amassed
Para coronar a los ladrones que encendieron la mechaTo coronate the thieves who lit the match
Mientras los charlatanes forjan milagrosAs charlatans forge miracles
La gente deposita su fe en falsos ídolosThe people place their faith in false idols

Perdido dentro de un sueño febrilLost inside a fever dream
Prendo fuego a la falsificación, estoy borrando la ficciónSet fire to the forgery, I'm blotting out the fiction
El pasado está empapado en querosenoThe past is soaked in kerosene
Déjalo arder, estoy borrando la ficciónLet it burn, I'm blotting out the fiction

Más lento que la muerte, estamos muriendo más lento que la muerteSlower than death, we're dying slower than death

Siervo de un imperioServant to an empire
Mensajero de los condenadosCourier of the damned
Adora tu codicia, esparce tu enfermedadWorship your greed, spread your disease
Llenando tus arcas con duplicidadFilling your coffers with duplicity
Veo la carne mientras se esconde entre tus dientesI see the flesh as it hides in your teeth
Es la piel que tomaste cuando tus labios rozaron la mejillaIt's the skin that you took when your lips brushed the cheek
Del salvador que sigues aparentemente, predicaOf the savior you follow ostensibly, preach
A las ovejas que te seguirán hacia la antipatíaTo the sheep who will follow you into antipathy

Perdido dentro de un sueño febrilLost inside a fever dream
Un carrusel de rosas marchitas cantaA carousel of wilting roses sing
Ahora te alejas de míYou now depart from me
Y encuentras un campo vacío para inclinar la cabezaAnd find an empty field to hang your head

Perdido dentro de un sueño febrilLost inside a fever dream
Prendo fuego a la falsificación, estoy borrando la ficciónSet fire to the forgery, I'm blotting out the fiction
El pasado está empapado en querosenoThe past is soaked in kerosene
Déjalo arder, estoy borrando la ficciónLet it burn, I'm blotting out the fiction