Second Sun

Segundo Sol

Second Sun

Siento todo, siento todoI feel it all, I feel it all

Sácame de las catacumbas y llévame al marPull me from the catacombs and send me to the sea
Dividido como las luces de la ciudad, dividido por la guillotinaDivided like the city lights, split by the guillotine
Y todos nuestros sentimientos no silenciarán el golpe de estadoAnd all our sentiments will not silence the coup
Me mostrarás cómo termina esto, ahogándome en déjà vuYou'll show me how this ends, drowning in déjà vu

Quédate y cuenta los fantasmas conmigoStay and count the ghosts with me
Pueden atormentar pero no sangraránThey might haunt but they won't bleed
Le preguntaré a los muertos: ¿Qué puedes salvar?I'll ask the dead: What can you save?
Te morderás el labio para hacerme quedarme contigo en dulces escombrosYou'll bite your lip to make me stay with you in sweet debris
Comprometiéndome con recuerdosCommitting myself to memories

Pero me deslicé en la noche para decir mis mismas despedidasBut I slipped inside the night to say my same goodbyes
Hasta que la mentira sea verdadUntil the lie is true
Ahoga conmigo en déjà vuDrown with me in déjà vu

Siento todoI feel it all
Siento todoI feel it all
¿Por qué atormento mi cuerpo?Why do I haunt my body?
Estoy despierto debajo de todoI'm wide awakе underneath it all
Aprenderás a desprender a alguienYou'll learn to shеd somebody

La ciudad me borrará, el centro no se mantendráThe city will erase me, the center will not hold
Vimos las calles rendirse mientras la noche cedía a las almasWe watched the streets surrender as the night gave way to souls
Cuando los giros se convirtieron en puro arrepentimientoWhen pirouettes spun into pure regret
Vi incluso a los espíritus temblar bajo el peso del vacíoI saw even the spirits tremble beneath the weight of emptiness

Siento todoI feel it all
Siento todoI feel it all
¿Por qué atormento mi cuerpo?Why do I haunt my body?
Estoy despierto debajo de todoI'm wide awake underneath it all
Aprenderás a desprender a alguienYou'll learn to shed somebody

¿Por qué atormento mi cuerpo?Why do I haunt my body?

Estoy despierto, estoy siendo sinceroI'm wide awake, I'm coming clean
Hicimos las paces con la fantasíaWe made our peace with make-believe
Así que quédate y cuenta los fantasmas conmigoSo stay and count the ghosts with me
Porque pueden atormentar pero no sangrarán'Cause they might haunt but they won't bleed
Así que quédate y cuenta los fantasmas conmigoSo stay and count the ghosts with me
Porque pueden atormentar pero no se irán'Cause they might haunt but they won't leave
Quédate y cuenta los fantasmas conmigoStay and count the ghosts with me

Sácame de las sombras y luego devuélveme a lo profundoPull me from the shadows then return me to the deep
Enterrado con los monumentos de vanidades robadasBuried with the monuments of stolen vanities
Pero me deslicé en la noche para decir mis mismas despedidasBut I slipped inside the night to say my same goodbyes
Hasta que la mentira sea verdadUntil the lie is true
Ahoga conmigo en déjà vuDrown with me in déjà vu

Siento todoI feel it all
Siento todoI feel it all
¿Por qué atormento mi cuerpo?Why do I haunt my body?
Estoy despierto debajo de todoI'm wide awake underneath it all
Aprenderás a desprender a alguienYou'll learn to shed somebody

Déjà vu, haces que los colores florezcanDéjà vu, you make the colors bloom
Déjà vu, cada giro vuelve a tiDéjà vu, every turn returns to you