Di Na Kita Mahal

No Te Amo Más

Di Na Kita Mahal

Ya no te amoHindi na kita mahal
¿Es eso lo que quieres escuchar?Yan ba ang nais mong marinig?
Apoyado en el vientoSa hangin nakasandal
Anunciando el último besoNagbabadya nang huling halik

¿Qué pasará con las nochesPaano na ang mga gabi
Si no estás a mi lado?Kung 'di ka katabi

Si fuera solo por mí, si fuera solo por míKung ako lang, kung ako lang
No lo diríaAy 'di ko sasabihin
Por ti, por tiPara sa'yo, para sa'yo
Necesito olvidarteKailangan kang limutin

Juro que duraráSumpaang magtatagal
Los sueños se convirtieron en cenizasMga pangarap naging abo
¿Quién es el tonto?Sino nga ba ang hangal?
¿Por qué terminamos así?Bakit tayo nagkaganito?

¿No tiene ya valorWala na bang halaga
Nuestro mundo de dos?Mundo nating dalawa

Si fuera solo por mí, si fuera solo por míKung ako lang, kung ako lang
No lo diríaAy 'di ko sasabihin
Por ti, por tiPara sa'yo, para sa'yo
Necesito olvidarteKailangan kang limutin
OlvidarteLimutin

Si fuera solo por míKung ako lang
Por tiPara sa'yo

Si fuera solo por mí, si fuera solo por míKung ako lang, kung ako lang
No lo diríaAy 'di ko sasabihin
Por ti, por tiPara sa'yo, para sa'yo
Estoy listo para olvidarteHanda kitang limutin

Si fuera solo por mí, si fuera solo por míKung ako lang, kung ako lang
No podría soportarloAy 'di ko kakayanin
Por ti, por tiPara sa'yo, dahil sa'yo
Haré lo que sea necesarioAy aking pipilitin

Arriesgaré mi vidaBuhay ko'y isusugal
Aunque tú seas la culpableIkaw man ang nasasakdal
Ya no te amoHindi na kita mahal