Hollow Heart

Corazón hueco

Hollow Heart

He dejado de ser
I've given up being
Agotado todo el tiempo sentir la fiebre de la ansiedad
Exhausted all the time feel the rush of anxiety
Una quemadura en mis venas
A burning in my veins
Me hace sentir eso
Makes me feel that
Nunca tomaré el control
I'll never take control
Sácame de aquí
Get me out

No soporto estar sola
I can't stand to be alone
Avergonzado de ser el defraudado
Ashamed of being the let down
No puedes salvarme con buenas intenciones
You can't save me with good intentions
¿Qué me está pasando?
What's happening to me?
Esperanzado pero aún temeroso
Hopeful but still afraid
Continuaré por este camino hasta que
I'll continue down this path until
Mi sombra empieza a desvanecerse
My shadow starts to fade

Todo lo que puedo tomar parece seguirme
All that I can take seems to follow me around
Parece que no puedo sacarlos de mi cabeza
I can't seem to shake them from my head
¿Es todo imitación? ¿Nos alimentamos de la repetición?
Is it all imitation? Are we feeding on repetition?
Sólo escupe, toma el control de tu vida
Just spit it out, take control of your life
Aunque mi cuerpo es golpeado y desgastado
Although my body is beaten and worn,
Moretones y sangrado
Bruised and bleeding
Mi cuerpo es golpeado y desgastado todavía reconstruyo y sigo
My body is beaten and worn still I rebuild and carry on

Ya me harté de todo lo que me has alimentado
I've fucking had enough of all the shit that you've fed to me
Quiero estar entumecida pero no adicta a esto
I wanna be numb but not addicted to this
Me hice una promesa a mí mismo esto
I made a promise to myself this
Nunca me tomaría encima nunca me tiraría por debajo
Would never take me over never pull me under
Un vacío
An emptiness
¡Un corazón hueco, un corazón hueco!
A hollow heart, a hollow heart!

Todo lo que queda de este corazón hueco
All that's left of this hollow heart
Es saber que no puedo ser herido de nuevo
Is knowing that I can't be hurt again
Siento que me está arrastrando hacia abajo
I feel like it's dragging me down
Me siento fatal, me arrastra hacia abajo
I feel like shit, its dragging me down