The Pessimist

El Pesimista

The Pessimist

Falsa esperanza para qué, ¿para cruzar los dedos?False hope for what, so we can keep our fingers crossed?
Perdóname por ser el pesimista,Forgive me for being the pessimist,
La verdad aquí es un barco que se hundeThe truth here is a sinking ship
Estamos obligados a nadar para salir con vidaWe’re forced to swim to make it out alive
Nadar para salir con vidaSwim to make it out alive

Por favor, cállate y ahorraPlease bite your tongue save
Construyéndome una vez másBuilding me up one more time
Sí, seguimos las líneas, sí, seguimos las líneasYeah we followed the lines, yeah we followed the lines
Para que se rompan y se derrumbenFor them to break and crumble

Estas promesas han dejado un dolor en mis hombrosThese promises have left an ache in my shoulders
Apenas puedo levantar los pies del sueloI can barely lift my feet off the ground
Llega un momento en que todos debemos aprender a sobrevivirThere comes a time when we all must learn to survive
Así que lava el miedo de esos ojosSo wash the fear from those eyes
(¡Lava el miedo de esos ojos!)(Wash the fear from those eyes!)
Así que lava el miedo de esos ojosSo wash the fear from those eyes

Sé que empeora antes de mejorarI know it does get worse before it gets easier
Soy el amado, soy el odiadoI am the loved, I am the hated
Soy el amado, soy el odiadoI am the loved, I am the hated
El valiente y roto, el inolvidableThe brave and broken, the unforgotten

Golpeas y gritas para que las paredesYou kick and you scream for the walls
Se derrumben al sueloTo come crashing to the floor
¡Y entonces comienza la verdadera guerra!And then begins the real war!
Abrumado pero bajo presión subestimadaOverwhelmed but under appreciated pressure
Golpeas y gritas y no puedes respirarYou kick and you scream and can’t breathe
La presión te enfermaThe pressure makes you sick