Feather

Pluma

Feather

Nunca mencionar el pasadoTo never mention the past
Nunca pronunciar su nombreTo never speak her name
Apuntas con el dedoYou point your finger
Pero ¿ella fue la culpable?But was she to blame
¿Ella te avergonzó?Did she bring shame upon you?
¿Fue ella tal desgracia?Was she such a disgrace
Nunca mencionada en tus rezosNever mentioned in your prayers
Negada un lugar de descansoDenied a resting place

En este mundo perfecto tuyoIn this perfect world of yours
DiscriminasYou discriminate
Los que terminaron con sus propias vidas sonThe ones who ended their own lives are
Víctimas de tu odioVictims of your hate

El cielo cerró la puertaHeaven locked the door
Y tiró la llaveAnd threw away the key
Ya que todos los hijos de DiosSince all of god's children
Son culpables como el pecadoAre guilty as sin
Sin cruz que llevarWith no cross to bear
Y sin Dios en quien creerAnd no god to believe
Mi carga es ligera como unaMy burden is light as a
Pluma de ala de ángelFeather from an angel's wing

Nunca temí la oscuridadI never feared the dark
Nunca temí la luzI never dreaded the light
Solo otro padre fallidoJust another failed father
Que descuidó a su hijoWho neglected his child
Si hubiera ángelesIf there were angels
Seguramente necesitaríamos predicadores entoncesSurley we'd need preachers then
¿Tengo que terminar esta vidaDo I have to end this life
Para ver a mi madre de nuevo?To see my mother again

En este mundo perfecto tuyoIn this perfect world of yours
DiscriminasYou discriminate
Los que terminaron con sus propias vidas sonThe ones who ended their own lives are
Víctimas de tu odioVictims of your hate

El cielo cerró la puertaHeaven locked the door
Y tiró la llaveAnd threw away the key
Ya que todos los hijos de DiosSince all of god's children
Son culpables como el pecadoAre guilty as sin
Sin cruz que llevarWith no cross to bear
Y sin Dios en quien creerAnd no god to believe
Mi carga es ligera como unaMy burden is light as a
Pluma de ala de ángel.Feather from an angel's wing.