Zlatohlav

Zlatohlav

Zlatohlav

Ando contigo en la oscuridadBloudím s tebou v temnotách
Busco el hechizo, solo yo lo conozcoHledám kouzlo, jen já ho znám
Luego en silenciosa armonía, sigue la señalPak v tichém souznění, následuj znamení
Ven, encenderé una vela en la oscuridadPojď, zapálím svíci v tmách

De repente en las profundidades te revelaré la profecíaNáhle v hlubinách ti věštbu vyjevím
Aprieto tu mano, tú seguirás adelanteSvírám ruku tvou, ty půjdeš dál
De repente en las profundidades algo se despierta aquíNáhle v hlubinách to sem se probouzí
Zlatohlav vigilaZlatohlav bdí
Maldito por la iraHněvem prokletý
Tu sentimiento te guiaráTvůj cit ti poradí
Encuentra la señal, allí en las paredesNajdi znamení, tam na stěnách
Caminarás en silencio, esperando no despertarloTiše půjdeš dál, snad jej nevzbudíš
Ve solo hacia la luz puraZa světlem ryzím jdi sám

Ando contigo en la oscuridadBloudím s tebou v temnotách
Busco el hechizo, solo yo lo conozcoHledám kouzlo, jen já ho znám
Luego en silenciosa armonía, sigue la señalPak v tichém souznění, následuj znamení
Ven, encenderé una vela en la oscuridadPojď, zapálím svíci v tmách

De repente en las profundidades, es una promesa como señalNáhle v hlubinách, je příslib znamením
Los pájaros volarán, tú seguirás adelantePtáci vylétnou, ty půjdeš dál
Dejarás mi mano, yo recojo piedrasPustíš ruku mou, já sbírám kamení
Zlatohlav vigilaZlatohlav bdí
Maldito por la iraHněvem prokletí
En mis ojos solo queda miedo, encontraste la señalV mých očích zbyl jen strach, našel znamení
Yo me quedo, me convierto en piedra en el caminoJá zůstávám, cestou zkamení
Tú sigues adelante, ve solo hacia la luz puraTy stále půjdeš dál, za světlem ryzím jdi sám

Luego en silenciosa armonía, sigue la señalPak v tichém souznění, následuj znamení
Ven, encenderé una vela en la oscuridadPojď, zapálím svíci v tmách
Ven, encenderé una vela en la oscuridadPojď, zapálím svíci v tmách
Permanezco en las profundidadesZůstávám v hlubinách
Con miedo en los ojosV očích strach
Así vigila ZlatohlavTo bdí Zlatohlav