Selena

Selena

Selena

Caminante, ve el aradoSta viator vider aratro
Con los dedos desde el esteDigitis a ortu
Las estrellas en el cieloStellas lacunar quo
Pudorosa y castaPudica et casta
Ella llevará la coronaIlla corona feret
Bendita sea la vigilia nocturnaBeata noxis vigilia
Que brille en la luz perpetuaIn lux perpetua luceat

Ahora y con los vientosI nune et ventis
Encomienda el almaAnimam comitte
Recorre la tierra entreCircue terra inter
La noche y el amanecer luciferinoNox et ortu lucifere
Cáliz astral fecundoAstralis fecundi calises
Que otorgue luz eternaDonaret lumen perpetua
Fuerte y asistenteValens et adjutans
Alma de los camposAgritis anima

Mi esperanza es humoSpes mea fumus est
Todo suelo es patria generosaOmni solum liberalis patria est

Blanca y altaAlbus et altus
Selena es la reina de la nocheSelena nox regul est
Muerte como vida, amorMors ut vita dilectio
Esta es la máxima liberaciónHoc liberatis summa est
En el momento de la muerteIn articulo mortis
Los afectos se desvanecenAffectus caedere
Dales descanso eternoRequiem oeternam
Selena, concédelesSelena dona eis