Whispers

Susurros

Whispers

No intentes llevarse mi almaDon't try to take away my soul
Noche tras noche acosado por espectrosNight after night haunted by ghouls
El final se acerca mientras me pierdoEnd draws you near as I get lost
Si es verdad, desapareceremos en la helada del inviernoIf it's true we'll fade in winter frost

Cuando me levanto, me vuelven a derribarWhen I get up, they'll beat me back down
En el suelo, una mente ya destrozadaOn the ground, already torn mind
se convierte en algo inestableturns into something unstable

Escucho los susurros en la lluviaI hear the whispers in the rain
Me llaman por mi nombreThey are calling for my name
En el pasado nuestras vidas permanecen solasIn the past our lives remain alone

Hace quince días caíFortnight ago I made my fall
Por un pelo - de una vez por todasBy the skin of your teeth - once and for all
Ellos estaban aquí, aunque no pudieras verThey were here, though you could not see
Hermosos eran, me encantaronBeautiful they were, enchanted me

Con ellos me preguntaron, no debería lucharWith them asked me, I should not fight
Pregunté el precio, era mi vidaI asked the price, it was my life
y tú podrías vivir tu vida por más...and you could live your life for more…

Temo los susurros y el dolorI fear the whispers and the pain
Pronto evitarán esta lluviaThey will soon prevent this rain
Me habré ido y tú permanecerás soloI'll be gone and you'll remain alone

Cierro mis ojos y escucho su vozI close my eyes and hear their voice
No tuve elección, te habrían matadoI had no choice, they would've killed you
y ahora debo irme - perdóname...and now I must leave - forgive me…

Temo los susurros y el dolorI fear the whispers and the pain
Pronto evitarán esta lluviaThey will soon prevent this rain
Me habré ido y tú permanecerás soloI'll be gone and you'll remain alone

Aquí termina mi camino pero tú seguirásHere ends my path but you'll go on
Te deseo lo mejor en todoWish the best for you in all
bueno y malo en la vida, mi viaje termina esta nochegood and bad in life, my journey ends tonight