The Messenger

El Mensajero

The Messenger

Oh cuervo negro, mi cuervoOh black raven, my raven
¿Qué has previsto?What have You foreseen
Noticias oscuras y pesarDark tidings and woe
Ricos botines para la muerteRich pickings for death

Deja que los dioses enjuguen mis lágrimasLet the gods wipe my tears
Con esta lluvia que caeWith this falling rain
Que este lago sea mi lugar de descansoLet this lake be my graveside
Y los bosques el salón doradoAnd woods the golden hall

Nuestros valientes caídos hace tiempoOur braves long since fallen
Con las mareas de la guerraWith the tides of the war
Nuestras palabras ya no se pronuncianOur words no more spoken
Estoy listo para caerI'm ready to fall

Mensaje sencillo, mi cuervoBare message, my raven
A los dioses esta oración por míTo gods this prayer for me
Pájaro negro de los elegidosBlackbird of the chosen
Lleva esta oración por míBare this prayer for me

Oh cuervo negro, mi cuervoOh black raven, my raven
Lleva este mensaje por míBare message for me
Acércate al enemigoCome floser the foe
Y lleva mi último alientoAnd take my last breath

Pájaro negro de los elegidosBlackbird of the chosen
Lleva esta oración por míBare this prayer for me