I Bleed For...

Sangro Por...

I Bleed For...

... Alas, no temas las heridas en mi carne,"... Alas, do not fear the wounds in my flesh,
sino abrázame, porque en mi corazón está la herida que sangra..."but embrace me, for in my heart is the wound that doeth the bleeding..."
Desprecio en tu nombreContemptio in nomen tuum
Arder en el infiernoIncendere in infernus
Baila por última vez para míDance for me your last
Antes de marchitarme y morirBefore I wither and die
Tus labios temblorosos hacia míYour shivering lips to me
Es por ti que sangroIt's for you I bleed
Cúbreme con bellezaCover me with beauty
Mientras cargo mis cadenasAs I carry my chains
Me estoy ahogando en tu crueldadI'm drowning in your cruelty
Pero la lujuria desgarra mis venasBut lust rips my veins
Sinfonía carnal (hermosa y cruel)Symphonia carnalis (bella et permunt hostilia)
En la eternidad de las tinieblas (tan hermosa como tú)In tenebrae aeternum (pulcher sicut tua)
Besa mis lágrimasKiss away my tears
Y te sofocaréAnd I'll suffocate you
Despertaste mis miedosAwoke my fears
Es por ti que sangro...It's for you I bleed...
Sostén a esta bestia en tus brazos - Por CristoHold this beast in thine arms - For christ
No temas mis heridas y cicatrices - Yo sufriréDon't fear my wounds and scars - I shall suffer
Si fuera herido por mil espadas - Por tiIf wounded by a thousand swords - For you
Aún así, por ti sangro - Yo sangraréIt's still you I bleed for - I shall bleed