Una Noche Perfecta para Enamorarse

A Perfect Night to Fall in Love

Vagando en el mundo de pesadillas de madera y piedra rotaWandering in the nightmare world of shattered wood and stone
Intenta resucitar el lugar que una vez llamó suyoHe tries to resurrect the place that he once called his own
Y por un momento sabe que no está allí soloAnd for a moment knows that he's not standing there alone

Lejos, lejos del frío de la nocheFar, far from the chill of night
Atraído por la luz danzanteDrawn in by the dancing light
Carmesí, azul y lenguas de oroCrimson blue and tongues of gold
Extiende su mano para tomarlaHe reaches for her hand to hold
Y dice que es la noche perfecta para enamorarseAnd says it is the perfect night to fall in love

Codo a codo avanzan por la calle humeanteSide by side they take their way along the smouldering street
Aferrándose a cada rayo de esperanza que el amor pone al alcanceClinging to each ray of hope love places within reach
Y se preguntan si esta es la lección que la vida les enseñaráAnd ask themselves if this is them the lesson life will teach

Atraído por la luz danzanteDrawn in by the dancing light
Llevado por la voluntad de lucharCarried by the will to fight
Ella se atreve a dejar que sus sueños se desplieguenShe dares to let her dreams unfold
Para alcanzar su mano y tomarlaTo reach out for his hand to hold
Y dice que es la noche perfecta para enamorarseAnd says it is the perfect night to fall in love

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Dos jóvenes que saltan un latido y flotan sobre la calle rotaTwo young that skip a beat and float above the broken street
Pretendiendo que solo están de paso, buscando lugares que una vez conocieron (que una vez conocieron)Pretending they're just passing through, seeking places they once knew (they once knew)
Lejos, lejos del frío de la noche, atraídos por las luces danzantes (luces danzantes)Far, far from the chill of night, drawn in by the dancing lights (dancing lights)
Dejados en el amor, los sueños se despliegan, convirtiendo la piedra cerrada en brilloLeft in love the dreams unfold, turning shuttered stone to glow
Y dice que es la noche perfecta para enamorarseAnd says it is the perfect night to fall in love
Enamorarse, enamorarse, enamorarse, enamorarseIn love, in love, in love, in love