Et Eller Annet Sted

Un Lugar o Otro

Et Eller Annet Sted

Te lo dijeJeg sa det til deg
Tenías muy poco tiempoDu hadde altfor dårlig tid
Estabas demasiado ansiosoDu var for ivrig
Tenías mucho que ofrecerDu hadde alt for mye å gi

Presionas y así todo sale malDu presser på og dermed går det galt
Él sintió como si lo hubieran asaltadoHan følte det som han var overfalt

Oh, unÅ, et
Lugar o otroEller annet sted
Un hombre te esperaVenter det en mann
Oh, unÅ, en
Momento o otroEller annen gang
Sabes que es élVet du det er han

Sales a la ciudadDu går på byen
Sientes miradas y vuelves a verDu føler blikk og ser igjen
Quieres ser seducidaDu vil forføres
Deseas tener un amigoDu vil så gjerne ha en venn

Suelves el agarre y te dejas llevarDu slipper taket og du lar deg ta
Así que él piensa que no vales la penaSå syns han ikke du er verd å ha

Oh, unÅ, et
Lugar o otroEller annet sted
Un hombre te esperaVenter det en mann
Oh, unÅ, en
Momento o otroEller annen gang
Sabes que es élVet du det er han

Oh, unÅ, et
Lugar o otroEller annet sted
Hay uno para ti, oh, unFinnes en for deg å, en
Momento o otroEller annen gang
Quizás mañanaKanskje i morgen

Sufres, túDu lider du
AnhelasLengter
Ves un amante en todas partesDu ser en elsker overalt
Así que buscasSå du søker
EsperasDu venter
Pero aquellos que no luchanMen de som ikke strever
Más, descubren que están vivosMer, oppdager at de lever