The Dance Floor

La Pista de Baile

The Dance Floor

Déjame quedarme en esta horaLet me stay in this hour
Una Cenicienta en su baileA Cinderella at her ball
Y que todo lo que no somos tú y yoAnd may all that is not you and me
Se desvanezca en nada en absolutoJust fade into nothing at all

Ella puede hacer que mi mente gireShe can set my mind spinning
Con el latido de su corazónBy the beating of her heart
Luego, atrapados en un baile, seguimos aferrándonosThen locked in a dance we keep clinging
A vidas que se están separandoTo lives that are drifting apart

Baila conmigo, baila conmigoDance with me dance with me
Levántame y llévameLift me and carry me
A un lugar dondeOff to place we
Podamos aferrarnos a una fantasíaCan cling to a fantasy
Baila conmigo, baila conmigoDance with me dance with me
Di que hay una posibilidad de que sea yoSay there is a chance it's me
Que soy el que has estado buscandoThat ı am the one you've been searching for
Anhelando, oh, que así seaYearning for, oh let it be so
Mientras aún estamos aquí en la pistaWhile we're still out here on the floor

¿Es esta la hora del destinoIs this the fateful hour
Cuando debo huir del baile?When ı must flee from the ball
Y todo lo que alguna vez fue tú y yoAnd all that was ever you and me
Se convierte de nuevo en nada en absolutoTurns back into nothing at all

No hay de harapos a riquezasThere is no rags to riches
No hay carroza dorada para que ella monteNo golden coach for her to ride
Y no hay zapatilla de cristal para probarAnd no slipper of glass to try on
Como todos los demás príncipes, mentíLike all other princes ı lied

Baila conmigo, baila conmigoDance with me dance with me
Levántame y llévameLift me and carry me
A un lugar dondeOff to place we
Podamos aferrarnos a una fantasíaCan cling to a fantasy
Baila conmigo, baila conmigoDance with me dance with me
Di que hay una posibilidad de que sea yoSay there is a chance it's me
Que soy el que has estado buscandoThat ı am the one you've been searching for
Anhelando, oh, que así seaYearning for, oh let it be so
Mientras aún estamos aquí en la pistaWhile we're still out here on the floor

Baila conmigo, baila conmigoDance with me dance with me
Levántame y llévameLift me and carry me
A un lugar dondeOff to place we
Podamos aferrarnos a una fantasíaCan cling to a fantasy
Baila conmigo, baila conmigoDance with me dance with me
Di que hay una posibilidad de que sea yoSay there is a chance it's me
Que soy el que has estado buscandoThat ı am the one you've been searching for
Deseando, oh, que así seaLonging for, oh let it be so
Mientras aún estamos aquí en la pistaWhile we're still out here on the floor