¿Quién va ahí?

Who Goes There

Palabras aún no dichasWords yet unspoken
Algunas promesas sin romperSome promise unbroken
Estos son los recuerdos a los que me aferroThese are the tokens I cling to

Besos no dadosKisses ungiven
Sueños aún no vividosDreams yet unlived in
Estos son los regalos que puedo traerteThese are the gifts I can bring you
Puedo traerte, así que dimeCan bring to you, so tell me

¿Quién va ahí?Who goes there
Sal de la noche y solo muéstrame que te importaStep out of the night and just show me you care
Toma estos regalos que traigo, y sabréTake these gifts that I bear, and I will know
El amor está aquíLove is here
¿Quién va ahí?Who goes there
¿Vienes como amigo o enemigo, y si es así?Do you come as a friend or a foe, and if so
¿Debería quedarme, debería irme?Should I stay, should I go
Necesito saberI need to know
Necesito saberI need to know

Tantos caminosTantos caminhos
Siempre a tu ladoSempre a seu lado
Fuimos dejando atrásFomos deixando pra trás

El amor soloO amor sozinho
Se fue perdiendoFoi se perdendo
Ahora es demasiado tardeAgora é tarde demais
DemasiadoDemais
Para volverPra voltar

¿Quién va ahí?Who goes there
Sal de la noche y solo muéstrame que te importaStep out of the night and just show me you care
Toma estos regalos que traigo, y sabréTake these gifts that I bear, and I will know
El amor está aquíLove is here
¿Quién va ahí?Who goes there
No sé para ti qué soyNão sei pra você o que sou
Si se acabó, y si es asíSe acabou, and if so
¿Debería quedarme, debería irme?Should I stay, should I go
Necesito saberEu preciso saber
Necesito saberI need to know