Just Be True

Simplemente sé sincero

Just Be True

Me gusta el contactoJ'aime le contact
No tengo tactoJe n'ai aucun tact
Si hiero, entonces me da igualSi je blesse, alors je m'en tape
Aleluya, oren por míAlleluïa, priez pour moi
Demasiado directo, a menudo no gustaTrop direct, souvent ça ne plait pas
DiplomaciaDiplomatie
No aprendíJe n'ai pas appris
Demasiado franco, cultiva enemigosTrop franc, cultive les ennemis
Pago el precioJe pais le prix
No hagas trampaNe triche pas
Estoy... en paz conmigoJe suis… en paix avec moi

Simplemente sé sinceroJust be true
Si lastimas, no te importaIf you hurt you don't care
Sí, simplemente sé sinceroYeah, just be true

Los de mi razaCeux de ma race
Aquellos que dicen en la caraCeux qui disent en face
Lo que piensanCe qu'ils pensent
En lo que creenCe en quoi ils croient
Aleluya, por todos ellosAlleluijah, pour tout ceux-là
Ellos y yoEux et moi
Tomamos la decisión correctaFaisons le bon choix
Golpes de palosCoups de triques
Muy cínicosBien cyniques
Estimulan, desdramatizanAttisent, dédramatisent
Guerrillero del contrapesoMaquisard du contrepoids
Estoy... en paz conmigoJe suis.. en paix avec moi

Simplemente sé sinceroJust be true
Si lastimas, no te importaIf you hurt you don't care
Sí, simplemente sé sinceroYeah just be true