Calendário do Motorista

Calendario del Conductor

Calendário do Motorista

Conductor, para ganarte la vidaMotorista, pra ganhar a vida
No es necesario correrNão é preciso correr
Si tu viaje es largoSe a sua viagem é longa
Comienza al amanecerComeça ao amanhecer

Cuando estés manejandoQuando estiver dirigindo
No mates para no morirNão mate pra não morrer
Controla la velocidadControle a velocidade
Con ansiedad alguien te esperaCom ansiedade alguém espera você

Conductor, sé inteligenteMotorista, seja inteligente
Sé prudente, por eso no corrasSeja prudente, por isto não corra
Tu vida merece respetoA sua vida merece respeito
Conduce con cuidado, no mates y no muerasDirija com jeito, não mate e não morra

Nuestro gobierno nos dio el asfaltoNosso governo nos deu o asfalto
Facilitando nuestro transporteFacilitando nosso transporte
Ahora en poco tiempoAgora então em pouco tempo
Viajas de sur a norteVocê viaja de sul ao norte

Deseo que seas felizDesejo que seja feliz
Maneja la direcciónManobre a direção
Conductor, conduce con cuidadoMotorista, dirija com jeito
Y mucho respeto y bastante atenciónE muito respeito e bastante atenção

Conductor, sé inteligenteMotorista, seja inteligente
Sé prudente, por eso no corrasSeja prudente, por isto não corra
Tu vida merece respetoA sua vida merece respeito
Conduce con cuidado, no mates y no muerasDirija com jeito, não mate e não morra