Campo Grande

Campo Grande

Si je devais admettreSi tuviera que reconocer
Que je ne me sens pas bien aujourd'huiQue hoy no me encuentro bien del todo
Que les choses que je n'ai pas dites hierQue las cosas que no dije ayer
M'importent maintenant pas grand-choseMe importan ahora más bien poco

Je t'ai cherché pour qu'on aille mangerTe busqué para irnos a comer
Et passer un moment seulsY pasar un ratito solos
Dans le grand champ, c'est agréableEn el campo grande se está bien
C'est là que tout a commencéAllí empezó todo

Maintenant que j'ai ton amourAhora que tengo tu cariño
Maintenant que tu es là à mes côtésAhora que estás conmigo en pie
Tout le reste m'est superfluTodo lo demás me sobra
Tout le reste, tout le reste, tout le resteTodo lo demás, todo lo demás, todo lo demás

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Si je devais admettreSi tuviera que reconocer
Que tu as raison sur toutQue tienes la razón en todo
Je n'aurais rien à perdre (rien à perdre)No tendría nada que perder (nada que perder)
Ni le cœur brisé en morceauxNi el corazón quebrado en trozos

C'est ton terrorisme émotionnelEs tu terrorismo emocional
Qui me l'a arraché complètementEl que me lo arrancó del todo
Je n'ai plus à m'inquiéterYa no me tengo que preocupar
Quand je me sens si, si seulCuando me siento tan, tan solo

Maintenant que j'ai ton amourAhora que tengo tu cariño
Maintenant que tu es là à mes côtésAhora que estás conmigo en pie
Tout le reste m'est superfluTodo lo demás me sobra
Tout le reste m'est superfluTodo lo demás me sobra

Maintenant que j'ai ton amourAhora que tengo tu cariño
Maintenant que tu es là à mes côtésAhora que estás conmigo en pie
Tout le reste m'est superfluTodo lo demás me sobra
Tout le reste, tout le reste, tout le resteTodo lo demás, todo lo demás, todo lo demás

Maintenant que j'ai ton amourAhora que tengo tu cariño
Maintenant que tu es là à mes côtésAhora que estás conmigo en pie
Tout le reste m'est superfluTodo lo demás me sobra
Tout le reste, tout le reste, tout le resteTodo lo demás, todo lo demás, todo lo demás

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh