Fake Love (Acoustic English Cover)

Falso amor (Versión acústica en inglés)

Fake Love (Acoustic English Cover)

Si fuera por ti, podría fingir estar feliz incluso cuando estaba tristeIf it was for you, I could pretend to be happy even when I was sad
Si fuera por ti, podría fingir ser fuerte incluso cuando dolía muchoIf it was for you, I could pretend to be strong even when it hurt real bad
Ojalá el amor solo necesitara amor para ser perfectoI wish love only needed love to be perfect
Ojalá todos mis defectos pudieran estar ocultos y guardadosI wish that all my flaws could be hidden and kept
Cultivé una flor que nunca podría florecerI grew a flower that could never bloom
En un sueño que nunca podría hacerse realidadIn a dream that couldn’t ever come true

Estoy harto de estoI'm so sick of this
Falso amor, falso amor, falso amorFake love, fake love, fake love
Lo siento mucho, pero esI'm so sorry but it’s
Falso amor, falso amor, falso amorFake love, fake love, fake love

Quiero ser un buen hombre (solo por ti)I wanna be a good man (just for you)
El mundo está en mis manos (solo por ti)The world’s in my hands (just for you)
Cambié todo (solo por ti)I changed everything (just for you)
Ahora no me reconozco (¿Quién eres tú?)Now I dunno me (Who are you?)

(Eh)(Hey)
En este bosque también, no puedo encontrarteIn this forest too, can’t seem to find you
Olvidé la ruta tratando de llegar a tiI forgot the route trying to get to you
Estoy tan inseguro de los tiempos pasadosI'm so unsure of times before
¿Quién es el yo que pensé que conocía?Who is the me I thought I knew?
Hablando contigo, reflexionando a través de tiTalking to you reflecting through
Realmente, ¿quién diablos eres tú?Really, who the heck are you?

Si fuera por ti, podría fingir estar feliz incluso cuando estaba tristeIf it was for you, I could pretend to be happy even when I was sad
Si fuera por ti, podría fingir ser fuerte incluso cuando dolía muchoIf it was for you, I could pretend to be strong even when it hurt real bad
Ojalá el amor solo necesitara amor para ser perfectoI wish love only needed love to be perfect
Ojalá todos mis defectos pudieran estar ocultos y guardadosI wish that all my flaws could be hidden and kept
Cultivé una flor que nunca podría florecerI grew a flower that could never bloom
En un sueño que nunca podría hacerse realidadIn a dream that couldn’t ever come true

Te amo tanto, te amo tantoLove you so bad, love you so bad
Inventaré una bonita mentira para decirI’ll make a pretty lie up for me to say
El amor es tan loco, el amor es tan locoLove it’s so mad, love it’s so mad
Me convertiré en tu muñeca, me dejaré desvanecerI’ll become your doll, let myself fade away
Te amo tanto, te amo tantoLove you so bad, love you so bad
Inventaré una bonita mentira para decirI’ll make a pretty lie up for me to say
El amor es tan loco, el amor es tan locoLove it’s so mad, love it’s so mad
Me convertiré en tu muñeca, me dejaré desvanecerI’ll become your doll, let myself fade away

Estoy harto de estoI'm so sick of this
Falso amor, falso amor, falso amorFake love, fake love, fake love
Lo siento mucho, pero esI'm so sorry but it’s
Falso amor, falso amor, falso amorFake love, fake love, fake love

¿Por qué estás triste?Why you sad?
No sé qué hacerI don’t know what to do
Intento sonreírTry to smile
Y solo decir: Te amoAnd just say: I love you
AbandonadoLeft for dead
Me rendí tambiénI gave up on myself too
¿Puede ser?Can it be?
Ni siquiera tú puedes respondermeEven you can’t answer me

Dices que soy un extraño, cuando todo lo que hice fue intentar ser quien amaríasYou say I'm a stranger, when all I did was try to be who you’d love
Dices que no soy el que solías conocer bien, el que amabasYou say I'm not the one that you used to know well, the one that you loved
¿Qué quieres decir con no?What do you mean by no?
Mis ojos, no pueden verMy eyes, they can’t see
No sé qué es el verdadero amor, todo es falso amorI don’t know what true love is, it’s all fake love

Woo no sé, no sé, no sé por quéWoo I dunno, I dunno, I dunno why
Woo incluso yo, incluso yo no me conozcoWoo even I, even I don’t know myself
Woo solo sé, solo sé, solo sé por quéWoo I just know, I just know, I just know why
Porque todo es falso amor, falso amor, falso amor‘Cause it’s all fake love, fake love, fake love

Te amo tanto, te amo tantoLove you so bad, love you so bad
Inventaré una bonita mentira para decirI’ll make a pretty lie up for me to say
Te amo tanto, te amo tantoLove you so mad, love you so mad
Me convertiré en tu muñeca, me dejaré desvanecerI’ll become your doll, let myself fade away
Te amo tanto, te amo tanto (mal)Love you so bad, love you so bad (bad)
Inventaré una bonita mentira para decir (decir)I’ll make a pretty lie up for me to say (say)
Te amo tanto, te amo tantoLove you so mad, love you so mad
Me convertiré en tu muñeca, me dejaré desvanecerI’ll become your doll, let myself fade away

Estoy harto de estoI'm so sick of this
Falso amor, falso amor, falso amorFake love, fake love, fake love
Lo siento mucho, pero esI'm so sorry but it’s
Falso amor, falso amor, falso amorFake love, fake love, fake love

Si fuera por ti, podría fingir estar feliz incluso cuando estaba tristeIf it was for you, I could pretend to be happy even when I was sad
Si fuera por ti, podría fingir ser fuerte incluso cuando dolía muchoIf it was for you, I could pretend to be strong even when it hurt real bad
Ojalá el amor solo necesitara amor para ser perfectoI wish love only needed love to be perfect
Ojalá todos mis defectos pudieran estar ocultos y guardadosI wish that all my flaws could be hidden and kept
Cultivé una flor que nunca podría florecerI grew a flower that could never bloom
En un sueño que nunca podría hacerse realidadIn a dream that couldn’t ever come true