Bries

Brisa

Het moment dat je komt is de beste van de dagA hora que você vem é a melhor do dia
Beter dan gemis is jouw gezelschap, dat is wat ik vraagMelhor que saudade é ter sua companhia
Onze liefde is een feestNosso amor é folia
Voor altijd, dat is wat ik weetTodo eternidade

Beter wordt het als we naar de Bahia gaanMelhor vai ser quando a gente for pra Bahia
Spelen met de zon en de bries die ons omhaaltBrincar de esconder o sol e acender a brisa
Geen nacht en geen dagNão tem noite nem dia
Alles is voor altijd, dat is wat ik zegTudo eternidade

Wat is het fijn om op de grond van vreugde te staanComo é bom pisar no chão de alegria
Alle liefde is groter in de lucht, zo vrij als een kraanTodo amor é maior no céu
In de zee, dat geeft me kippenvelNo mar, arrepia

Ik open mijn glimlach, zo wijd als het oog kan zienAbri meu sorriso todo a perder de vista
Aan de kust straalt jouw gebruinde lichaam, zo mooi en fijnNa beira do mar seu corpo moreno brilha
Mijn huid krijgt kippenvelMinha pele arrepia
Voor altijd, dat is wat ik vertelToda eternidade

Wat is het fijn om op de grond van vreugde te staanComo é bom pisar no chão de alegria
Alle liefde is groter in de lucht, zo vrij als een kraanTodo amor é maior no céu
In de zee, dat geeft me kippenvelNo mar, arrepia

En het zal zijnE vai ser
En wat zal zijn, dat zal zijnE o que vai ser, será
Laten we dansen en zienVamos dançar e ver
Wat er komt, kom hierO que virá, vem cá
Want nu zijn het alleen jij en ikQue agora é só eu e você
Voor altijd, dat is wat ik vindToda eternidade