Risquei Você

I Risked You

Risquei Você

Everything that was meant to be said, I saidTudo que era pra ser dito eu disse
Everything that was meant to be done, I didTudo que era pra ser feito eu fiz
I've spoken even more than DemosthenesJá falei até mais que demóstenes
Words go from Rome to the GangesPalavras vão de Roma ao ganges
You pretend so well like that actressVocê finge tão bem como aquela atriz
I disguise the traits of an apprenticeEu disfarço os trejeitos de aprendiz
It's not possible that for you to noticeNão é possível que pra você perceber
I'll have to draw with chalkVou ter que desenhar a giz

If I paint another sky, I'll become GaudíSe eu pintar outro céu vou virar gaudí
Or Tarsila in the lines of a deliriousOu tarsila nos traços de um delirante
I sketched you with Dalí's brushesRisquei você com pincéis de dalí
But I live in Dante's hellMas vivo no inferno de dante

Help me or push me off the RedeemerMe ajude ou me empurre do redentor
And notice the dullness of my paperE repare no pardo do meu papel
Well then oh well I am not MaxwellWell then oh well I am not maxwell
But see, my love is giganticMas veja o meu amor é gigante