Si Elle Revient

Se Ela Voltar

Je sais pas si elle est partie, qu'elle s'est barréeNão sei se ela partiu, foi embora
Ou si elle va revenirOu se ela vai voltar
Mais, de toutes façons maintenantMas, de todas as formas agora
Je vais pas te passer un coup de filNão vou te telefonar

C'est pas de l'orgueil, tu saisNão é orgulho meu
En fait, c'est juste de l'intuitionNa verdade, é pura intuição
Si notre amour était plus qu'une amitiéSe o nosso amor foi mais que amizade
Je t'entendrai ouvrir le portailVou te ouvir abrir o portão

Je sais pas si elle est partie, qu'elle s'est barréeNão sei se ela partiu, foi embora
Ou si elle va revenirOu se ela vai voltar
Mais, de toutes façons maintenantMas, de todas as formas agora
Je vais pas te passer un coup de filNão vou te telefonar

Si elle revient, je dirai "je t'aime"Se ela voltar, vou dizer "te amo"
Si elle revient pas, je pense à un autre planSe ela não voltar, penso em outro plano
Si elle revient, je dirai "je t'aime"Se ela voltar, vou dizer "te amo"
Si elle revient pas, je pense à un autre planSe ela não voltar, penso em outro plano