No Teu Olhar

En Tu Mirada

No Teu Olhar

Mi corazónMeu coração
Se adentró en tu miradaSe embrenhou no teu olhar
Y me quedé atónitoE eu pasmei
Cuando contemplé tu miradaQuando fitei o teu olhar

Mi corazónMeu coração
Que estaba perdidoQue era perdido
En el vacío de la inmensidadNo vazio da imensidão
Que era un castigoQue era um castigo
Y la soledad que me acompañabaE a solidão que era comigo

Ahora ya noAgora não
Mi corazónMeu coração
Que era un niño tristeQue era um menino tristonho
Tan cansado de no tener sueñosTão cansado de não ter sonho

Alegría, esperanzaAlegria, esperança
De ser solo un niño algún díaDe um dia ser só criança
Para correr, para jugarPra correr, pra brincar
Merecer tu miradaMerecer teu olhar

Mi corazónMeu coração
Se adentró en tu miradaSe embrenhou no teu olhar
Y me quedé atónitoE eu pasmei
Cuando contemplé tu miradaQuando fitei o teu olhar

Mi corazónMeu coração
Que estaba perdidoQue era perdido
En el vacío de la inmensidadNo vazio da imensidão
Que era un castigoQue era um castigo
Y la soledad que me acompañabaE a solidão que era comigo

Ahora ya no es asíAgora não é mais não
Mi corazónMeu coração
Que era un niño tristeQue era um menino tristonho
Tan cansado de no tener sueñosTão cansado de não ter sonho

Alegría, esperanzaAlegria, esperança
De ser solo un niño algún díaDe um dia ser só criança
Para correr, para jugarPra correr, pra brincar
Merecer tu miradaMerecer teu olhar