Dia de Sol

Zonnekind

Dia de Sol

Ik dwaalde zonder doel, verloor mijn rede op de levenswegEu andei sem destino perdi a razão na estrada da vida
Ik ging tegen de stroom inEu fui na contra mão
Ik dook met mijn hoofd in een eindeloze afgrond, waanzin en verdriet maakten deel uit van mijMergulhei de cabeça num abismo sem fim, loucura e tristeza eram partes de mim
Op de vreselijke doorn van de zonde trapte ikNo terrível espinho do pecado eu pisei
De brug tussen leven en dood heb ik overgestokenA ponte entre a vida e a morte eu cruzei
Aan de andere kant zag ik mijn stukken op de grondDo outro lado eu vi meus pedaços no chão
Mijn ziel dwaalde in de duisternis, in de klauwen van de dood trok de Heer me eruitMinha alma vagava na escuridão nas grarras da morte o senhor me arrancou
Hij toonde me de waarheid die ik nooit wilde zien, ik werd wakker uit een nachtmerrie en begon weer te levenMe mostrou a verdade que eu nunca quis ver acordei de um pesadelo e voltei a viver

Vandaag gaat het goed met me, maar ik heb ook slechte tijden gekendEu hoje estou bem, mas já estive mal
Ik ben een zonnekind, maar was ooit een stormSou dia de Sol, mas já fui temporal
Ik was een schip zonder koersFui barco a deriva
Ik was een nacht zonder maan, een zomer zonder warmteFui noite sem Lua, verão sem calor
Vandaag ben ik waarheid, maar was ooit bedrogHoje sou verdade, mas já fui engano
Ik was een droge bron, vandaag ben ik een oceaanJá fui fonte seca, hoje sou oceano
De gewonde ziel, het gebroken hart, Jezus heeft het hersteldA alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou