O Culpado

The Guilty One

O Culpado

From afar I can see the bloody crossDe longe posso ver a cruz sangrenta
And a Man agonizing in sufferingE um Homem agonizando a sofrer
The hardships that marked His bodyAs agruras que marcaram o Seu corpo
Even the Father turned away not to seeAté o Pai Se virou para não ver

The hammer blows that echoedAs batidas do martelo que soavam
Oh! The spear that pierced His heartAi! A lança que rasgou o Seu coração
The warm blood running among the thornsO sangue quente que corria entre os espinhos
Was the price for my salvationFoi o preço para a minha salvação

Why did they kill this Man?Por que mataram este Homem?
What crime did He commit?Que crime Ele cometeu?
They killed the wrong ManMataram o Homem errado
This Man was innocentEsse Homem era inocente
The guilty one was meO culpado era eu
Why did they kill this ManPor que mataram este Homem
If He is the author of life itself?Se da própria vida Ele é o autor?
And this was my joyE esta foi minha alegria
I read that, on the third day, this Man rose againLi que, no terceiro dia, este Homem ressuscitou

The most beautiful story I heardA história mais bonita que eu ouvi
Was when someone spoke of Him to meFoi quando alguém falou dEle para mim
His story changed my storySua história mudou a minha história
And His love I cannot translateE o Seu amor eu não posso traduzir

I still cry when I remember the false kissAinda choro ao lembrar do falso beijo
Oh! Why such betrayal?Ai! Por que tamanha traição?
But He triumphed over death and HellMas, sobre a morte e o Inferno triunfou
So I could sing this songPra que eu pudesse cantar essa canção