Traducción automática

Tregua
Silvana Estrada
Trêve
Tregua
J'ai quitté lumières et miroirs pour éviter ton regardMe quité luces y espejos para evitar tu mirada
Qui se glisse encore dans mes gestes, ton visageQue todavía se cuela en mis gestos tu cara
Et hier soir, j'ai allumé une bougie pour voir si je t'oubliaisY anoche prendí una vela pa' ver si así te olvidaba
Comme les matins sont durs maintenantCómo me cuestan ahora las madrugadas
Je ne te demande pas de revenirYo no te pido que vuelvas
Je sais qu'on va mieux comme çaYo sé que estamos mejor así
Mais parfois, j'aimerais te demander une trêvePero a veces quisiera pedirte una tregua
Sortir te chercher, revenir à avantSalir a buscarte, volver a lo de antes
Rien n'est pareil sans toiQue nada es lo mismo sin ti
Et si c'est une question de temps et qu'il faut s'éloigner et guérirY si esto es cuestión de tiempo y hay que alejarse y sanar
Je demande un soulagement discret pour respirerPido un alivio discreto para respirar
Parce que même si ça va, bien sûr qu'on ne veut pas se faire de malPorque aunque esté bien, claro que no queremos hacernos mal
Tu me manques encore et de temps en temps, je n'en peux plusTodavía te extraño y de vez en cuando no puedo más
Je ne te demande pas de revenirYo no te pido que vuelvas
Je sais qu'on va mieux comme çaYo sé que estamos mejor así
Mais parfois, j'aimerais te demander une trêvePero a veces quisiera pedirte una tregua
Sortir te chercher, revenir à avantSalir a buscarte, volver a lo de antes
Rien n'est pareil sans toiQue nada es lo mismo sin ti




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvana Estrada y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: