O Rei Se Lembrou de Mim

El Rey Se Acordó de Mí

O Rei Se Lembrou de Mim

Estaba en un valle tan profundoEu estava em um vale tão profundo
Tan oscuro y sin salida, parecía ser el fin de todoEscuro sem saída parecia ser o fim de tudo
Ya no sabía qué hacer, mi lucha era tan grandeEu sabia mais o que fazer porque tamanha era minha luta
Estaba perdiendo las fuerzas para vivirJá estava perdendo a forças de viver

Pero un día decidí contar mi historiaMas eu decidi certo um dia contar a minha história
A mi rey le dije 'mira, mi señor'Ao meu rei eu disse olha meu senhor
Contempla hoy mi dolor, ve cuánto he lloradoContempla hoje a minha dor vejam o quanto eu já chorei
La tierra seca me está afligiendoA terra seca vem me assolando
Mis fuerzas se están acabandoMinhas forças acabando
Ven a rescatarme, reyVem me tirar o rei

Como en Delodebar, como sacaste a MefibosetComo Delodebar como tirou mefibosete
Acuérdate también de mí, rey, y llévame a sentarme contigoLembra de mim também o rei e leva pra sentar contigo
En un gran banqueteEm um grande banquete

En ese momento pude sentir que mi rey del cieloNaquele instante eu pude sentir que o meu rei la do céu
Se inclinó para escucharme, él respondió a mi peticiónInclinou para me ouvir ele atendeu o meu pedido
Cambió por completo mi vidaMudou toda a minha vida

El rey se acordó de mí, el rey se acordó de míO rei se lembrou de mim, o rei se lembrou de mim
El rey se acordó de mí, el rey cambió mi vidaO rei se lembrou de mim o rei mudou a minha vida
Transformó mi llanto en ríos de agua vivaTransformou meu choro em rios de água vivas
Como manantial derrama sobre mí sus bendicionesComo manancial derrama sobre mim suas bênçãos
Desbordantes sin medida, el rey escuchó mi clamorTransbordantes sem medidas o rei ouviu o meu clamor

Todos mis sueños el rey los cumplióTodos os meus sonhos o rei realizou
Trajo de vuelta todo lo que una vezTrouxe de volta tudo aquilo que um dia
Tuve y perdí, cambió por completo mi historiaEu tinha e perdi, mudou toda a minha história
Vivo sonriendo y hoy sé que el rey me amaVivo a sorrir e hoje eu sei que o rei me ama

El rey se acordó de míO rei se lembrou de mim