Bellezza In Bicicletta

Mooi Meisje op de Fiets

Bellezza In Bicicletta

Maar waar ga je heen, mooi meisje op de fietsMa dove vai bellezza in bicicletta
Zo snel, trappend met passie en vuurCosì di fretta pedalando con ardor
Die slanke benen, mooi en fijnLe gambe snelle, tornite e belle
Hebben al de liefde in mijn hart gebrachtM'hanno già messo la passione dentro al cuor

Maar waar ga je heen met de wind in je haarMa dove vai con I capelli al vento
Met een blij hart en een betoverende lachCol cuor contento e col sorriso incantator
Als je het wilt, vroeg of laatSe tu lo vuoi, o prima o poi
Zullen we de finish van de liefde bereikenArriveremo sul traguardo dell'amor

Als we een heuvel tegenkomenSe incontriamo una salita
Zal ik je duwenIo ti sospingerò
En je om de taille vasthoudenE stringendoti alla vita
Over de liefde zal ik je vertellenD'amor ti parlerò

Maar waar ga je heen, mooi meisje op de fietsMa dove vai bellezza in bicicletta
Heb geen haast, blijf nog even bij mijn hartNon aver fretta, resta un poco sul mio cuor
Laat de fiets staan, geef me je kussenLascia la bici, dammi I tuoi baci
Het is zo mooi, zo mooi om de liefde te bedrijvenÈ tanto bello, tanto bello far l'amor

Wanneer in de lente door de stratenQuando a primavera per le strade
De ronde voorbij komt, roept iedereen naar de rennersPassa il giro gridan tutti ai corridor
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op!Dai, dai, dai, dai, dai, dai!
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op!Dai, dai, dai, dai, dai, dai!

Maar als er een meisjeMa se una maschietta
Op de fiets voorbij komtIn bicicletta passerà
Zul je zien dat iedereen, daar en danVedrai che ognuno, là per là
Zich omdraait en vrolijk zingtLa testa girerà e allegro canterà

Als we een heuvel tegenkomenSe incontriamo una salita
Zal ik je duwenIo ti sospingerò
En je om de taille vasthoudenE stringendoti alla vita
Over de liefde zal ik je vertellenD'amor ti parlerò

Maar waar ga je heen, mooi meisje op de fietsMa dove vai bellezza in bicicletta
Heb geen haast, blijf nog even bij mijn hartNon aver fretta, resta un poco sul mio cuor
Laat de fiets staan, geef me je kussenLascia la bici, dammi I tuoi baci
Het is zo mooi, zo mooi om de liefde te bedrijvenÈ tanto bello, tanto bello far l'amor